Elaboration (1) ACLCHU046
understanding that there are simplified and traditional Chinese characters, and exploring examples of both forms to identify differences, for example, 门 and 門
Elaboration (1) | ACLCHU046 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU059
estimating the probable sound and meaning of characters based on understanding of familiar radicals and phonetic sides when reading unfamiliar texts, for example, 鸡 鸭 鹅 莺； 但 担 旦 胆
Elaboration | ACLCHU059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU059
recognising the two-syllable preference in Chinese nouns, and applying this understanding when reading for meaning in words with suffixes such as 学校、学生、学习
Elaboration (4) | ACLCHU059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC084
reading familiar text types such as shopping brochures, understanding particular phrases such as 八折, and working out the final price, with the support of online dictionaries and word lists
Elaboration (2) | ACLCHC084 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLCHU091
understanding how new concepts are interpreted in Chinese by analysing the nature of technology-related terms expressed in Chinese, for example, 电脑、短信、博客
Elaboration (8) | ACLCHU091 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU109
applying understanding of genre to determine the purpose and intended message of a text, for example, the use of markers 第一步 and 第二步 in a recipe for fried rice
Elaboration (1) | ACLCHU109 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU123
discussing the range of strokes and the construction of characters, and applying this understanding to differentiate between similar character forms, such as 日 (sun) and 目 (eye)
Elaboration | ACLCHU123 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU138
understanding the aesthetic features of reading out loud 朗诵 and reciting 背诵, focusing on phrasing, stress and intonation of Chinese spoken language
Elaboration (1) | ACLCHU138 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLCHU139
understanding that a character might have multiple meanings, for example, that 冷 means ‘cold’ in 冷水 and ‘quiet’ in 冷清
Elaboration (7) | ACLCHU139 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC196
listening for structural cues such as signposting, and considering images, music and voice to enhance understanding of key ideas conveyed, for example, identify changes in tone of voice and pacing to indicate potential danger or a sense of urgency
Elaboration (3) | ACLCHC196 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHC212
using listening strategies appropriate to a range of purposes, including listening for specific information, listening for key ideas, listening for overall understanding, or listening in order to repeat information to others
Elaboration (5) | ACLCHC212 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU239
enhancing their understanding of how information is organised to achieve particular communicative purposes, for example, 是…的 and 被 structure
Elaboration | ACLCHU239 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU260
understanding the historical traditions behind the differences between oral and written language in Chinese ( 文言 and 白话)
Elaboration (2) | ACLCHU260 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWC003
negotiating and following class rules and demonstrating understanding of class/school/teacher/community expectations in relation to respectful relationships, right behaviour, and right ways of talking in class and at school
Elaboration (2) | ACLFWC003 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWU016
understanding that there are different ways of telling a story, such as Elders yarning, through song, dance and music and associated visual design and spectacle, and through painting (body, bark, rock, sand)
Elaboration | ACLFWU016 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWC052
translating and interpreting a range of texts, for example, narratives, stories, song lyrics, dialogues, posters, stories from the past, considering how to explain elements that involve cultural knowledge or understanding
Elaboration (1) | ACLFWC052 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLFWC052
understanding and applying culturally appropriate and ethical behaviour when interpreting and translating, for example, explaining ways people should act in interpreting contexts and considering potential consequences of inaccurate interpreting
Elaboration (6) | ACLFWC052 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWU143
understanding that there are different ways of telling a story, such as Elders yarning, through song, dance, music and associated visual design and spectacle, and through painting (body, bark, rock, sand)
Elaboration | ACLFWU143 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWU173
understanding reasons for different spellings of words within the language, for example, how sounds may have been misheard, meanings been misunderstood and other unintentional errors introduced in the documentation process of the language
Elaboration (2) | ACLFWU173 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWU187
understanding the purpose and role of different types of text in the language, for example, declaring identity, acknowledging parts of traditional belief systems, acknowledging ancestors, passing on knowledge and information, mapping resources on Country …
Elaboration | ACLFWU187 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum