Elaboration (1) ACLMGC143
creating and performing simple songs, rhymes and rap to teach vocabulary and word patterns to younger Greek language classes
Elaboration (1) | ACLMGC143 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC144
translating simple sentences into Greek, noticing that there is not always word-for-word equivalence when moving between English and Greek or vice versa because of word order or multiple meanings, for example, Κρυώνω, Ζεσταίνομαι, Κάνω μπάνιο, Βρέχει, …
Elaboration (1) | ACLMGC144 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC145
creating and posting Greek versions of existing school signs, recognising difference in word order, for example, staffroom, canteen
Elaboration (1) | ACLMGC145 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC146
investigating aspects of own language use that reflect own cultural perspective and experiences, for example, using colloquialisms and idioms such as ‘arvo’, ‘g’day’, ‘howzat’, ‘mozzie’
Elaboration (1) | ACLMGC146 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC147
exploring the idea of stereotypes associated with languages and identities, and discussing how stereotypes affect attitudes and communication and can be inaccurate
Elaboration (1) | ACLMGC147 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU148
reading simple texts and highlighting digraphs/diphthongs, including ου, μπ, ντ, αι, ει, οι
Elaboration (1) | ACLMGU148 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU149
expressing preferences, for example, Μου αρέσει πολύ, Δε μου αρέσει
Elaboration (1) | ACLMGU149 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU150
reading, viewing and listening to different texts with a common topic, for example, comparing a print, TV and internet announcement for the same event
Elaboration (1) | ACLMGU150 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU151
comparing the meaning of words heard in the community to those learnt in class and noticing that there are different ways of saying the same thing in Greek, for example, η χτένα, η τσατσάρα,
Elaboration (1) | ACLMGU151 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU152
understanding that words derived from Ancient Greek are still being used today to create new words such as names of new technological/scientific discoveries for example, disc, giga-, mega-, metro
Elaboration (1) | ACLMGU152 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU153
recognising that language use can have connections to cultural practices, such as celebrating birthdays and name days, 25η Μαρτίου in the diaspora
Elaboration (1) | ACLMGU153 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC154
exchanging personal information such as languages spoken, family and friends, routines and immediate environment with peers in their class and further afield, using H καταγωγή μου είναι από, Tα ενδιαφέροντά μου είναι ... and other verbs such as Aσχολούμαι …
Elaboration (1) | ACLMGC154 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC155
participating in the collaborative planning of real or simulated class events, such as a trip to the local market to buy food for a special occasion, hosting students visiting the school on an exchange program, giving a community performance, for example, …
Elaboration (1) | ACLMGC155 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC156
asking for, giving and following instructions in a variety of situations, for example, Ανοίξτε τα βιβλία σας στη σελίδα … παρακαλώ; Πρέπει να τελειώσετε αυτή την άσκηση στο σπίτι ...
Elaboration (1) | ACLMGC156 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC157
comparing information from different texts such as a diary entry, song or invitation, about special occasions, evaluating information and discussing culture-specific terms and representations (Να ζήσεις! Χρόνια πολλά)
Elaboration (1) | ACLMGC157 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC158
presenting findings from interviews with peers in own class or in Greek-speaking classes and settings, using formats such as profile posters, charts and timelines, for example, Πόσα μέλη έχει η οικογένειά σου; Πόσες γλώσσες μιλούν ή μαθαίνουν τα παιδιά …
Elaboration (1) | ACLMGC158 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC159
identifying key messages and beliefs from Greek texts and comparing them with the knowledge, cultural values and belief systems in Aboriginal and Torres Strait Islander stories
Elaboration (1) | ACLMGC159 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC160
creating the next scene, new character or an alternative ending for imaginative Greek texts, such as a story or drama performance
Elaboration (1) | ACLMGC160 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC161
translating texts, such as short video clips (without subtitles), posters, advertisements, signs and symbols such as emoticons, and explaining cultural aspects using subtitles, captions, gestures and commentaries
Elaboration (1) | ACLMGC161 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC162
creating English subtitles, footnotes, captions or commentaries for texts such as brochures, video clips, or advertisements that inform the school community about aspects of Greek culture, for example, attending a festival, Ελάτε με την παρέα σας, dining …
Elaboration (1) | ACLMGC162 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum