Elaboration (1) ACLJAC128
following procedures for activities such as cooking, model-making or origami, understanding instructions such as はんぶん に おって、ここ に おいて、あつめて
Elaboration (1) | ACLJAC128 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC129
using appropriate formulaic expressions and gestures to contribute to interactions, for example, しつれいします。 おねがいします。
Elaboration (1) | ACLJAC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC130
viewing or listening to a simple community text such as a weather report, recognising key words such as はれ、くもり
Elaboration (1) | ACLJAC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC131
creating a display such as a chart, diorama, mini book or digital presentation to showcase elements of their Japanese language learning, for example, ぼく/わたし の ふでばこ、ぼく/わたし の かばん
Elaboration (1) | ACLJAC131 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC132
collecting favourite exclamations, words or expressions used in imaginative and expressive texts in oral, print and digital formats, such as へえー、うそー、あれ？、うーん、どうしよう、こまった、できた、やったー！、おめでとう、がんばって、すごい、いいよ、だめ and using them in their own communicative exchanges …
Elaboration (1) | ACLJAC132 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC133
incorporating onomatopoeic sounds such as どきどき、ぺこぺこ、ぴかぴか、にこにこ into written/performed texts to enrich the texts and to entertain others
Elaboration (1) | ACLJAC133 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC134
explaining and modelling culture-specific practices and formulaic language, such as apologising for being late by waiting at the entrance/door, bowing and using the expression おくれて すみません。しつれいします。
Elaboration (1) | ACLJAC134 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC135
performing bilingual versions of familiar songs such as ‘If You’re Happy and You Know It …’, alternating between the two languages and switching key words in repeated phrases
Elaboration (1) | ACLJAC135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC136
practising ways of accepting compliments or praise in Japanese, for example, by saying いいえ instead of ありがとう。, and comparing this with what they would do in a similar situation in their own language(s)
Elaboration (1) | ACLJAC136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC137
sharing ideas about their family cultures, creating visual or digital representations of their families, friendship groups and communities, and listing key terms and expressions associated with each group
Elaboration (1) | ACLJAC137 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAU138
understanding the system of basic Japanese sound combinations, that is, a vowel can be attached to most consonants to produce a kana
Elaboration (1) | ACLJAU138 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAU139
understanding that there is a stroke order for both kana and kanji
Elaboration (1) | ACLJAU139 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAU140
understanding the rules of Japanese word order (subject + object + verb), the use of associated particles は、を、と、も、に, and the use of が in formulaic expressions, for example, noun が すき です。
Elaboration (1) | ACLJAU140 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAU141
recognising differences between the layout and language features of different types of texts, including たてがき, よこがき
Elaboration (1) | ACLJAU141 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAU142
noticing differences in the ways in which both Japanese and English speakers communicate with different people, for example, with young children, with unfamiliar adults or with elderly people
Elaboration (1) | ACLJAU142 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAU143
understanding that there is a standardised form of Japanese, and that different dialects are spoken in different regions of Japan
Elaboration (1) | ACLJAU143 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAU144
exploring additional elements of ‘culture’, such as what is valued in different communities, contexts and environments, or different approaches to teaching and learning in school, understanding formulaic expressions that reflect cultural values, for example, …
Elaboration (1) | ACLJAU144 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC145
showing interest in, respect and concern for others by asking questions such as だいじょうぶ です か。
Elaboration (1) | ACLJAC145 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC146
creating a skit, performance or action game to introduce a buddy class to aspects of Japanese language and culture, for example, introducing hiragana, individual words or expressions, or behaviours such as bowing appropriately or receiving a gift
Elaboration (1) | ACLJAC146 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC147
doing 日直(にっちょく), taking turns to lead the class in routines such as opening and closing lessons, for example, きり,つ れい、ちゃくせき, using appropriate gestures
Elaboration (1) | ACLJAC147 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum