Elaboration (1) ACLFRC061
performing unscripted explorations of characters, contexts and concepts (for example, l’amitié, la peur, la liberté), using gestures, voice and props to build mood, drama and effect and to explore expression and emotion
Elaboration (1) | ACLFRC061 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC062
translating written expressions associated with politeness and social protocols in French (for example, responding to requests or thanks, or signing postcards or birthday cards: je vous en prie, Madame; amitiés; je t’embrasse très fort…) and comparing …
Elaboration (1) | ACLFRC062 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC063
composing menus or programs for French-themed events, including footnotes in English to explain key terms or items, for example, le plat du jour, service compris, l’entr’acte, la mise en scène
Elaboration (1) | ACLFRC063 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC064
discussing elements of successful intercultural communication when using French or other languages, for example, awareness of differences, flexibility, and respect for other perspectives and traditions
Elaboration (1) | ACLFRC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC065
sharing and comparing cultural and intercultural experiences and language capabilities, and exchanging views on the benefits of speaking more than one language, such as having a larger vocabulary to draw on, new insights and perspectives, and opportunities …
Elaboration (1) | ACLFRC065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU066
recognising the impact of non-verbal elements of French expression such as hand gestures to replace words (for example, c’est nul, ça suffit!, quoi encore?), or sounds and facial expressions to reinforce spoken language (for example, oh là là! Aïe! T’as …
Elaboration (1) | ACLFRU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU067
recognising and using idiomatic expressions such as those using avoir, for example, avoir soif, avoir sommeil, avoir peur
Elaboration (1) | ACLFRU067 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU068
creating sample texts for a genres resource base, identifying key features and functions, for example, la publicité: les messages directs: n’attendez plus! profitez de…, ou indirects: vous rêvez de… vos enfants méritent…
Elaboration (1) | ACLFRU068 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU069
analysing the role of formulaic language and symbolic gestures in different contexts and communities, noticing cultural variations, for example, national mottos such as Liberté, égalité, fraternité (la France); Unité, Travail, Progrès (le Chad); ‘Advance …
Elaboration (1) | ACLFRU069 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU070
examining own and others’ ways of interacting to detect influences from other people, cultures or media products, for example, friends, relatives, teachers, media personalities; travel, education, music and entertainment
Elaboration (1) | ACLFRU070 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU071
tracking the contribution of French migrants and settlers to different phases of Australian history,( for example, as explorers, prisoners, refugees, traders, farmers, post-war migrants)
Elaboration (1) | ACLFRU071 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU072
comparing challenges and achievements associated with learning French that can be thought of as cultural or intercultural, for example, learning to ‘read between the lines’ to identify cultural information in language; developing the capacity to look …
Elaboration (1) | ACLFRU072 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC073
initiating and sustaining conversation by introducing topics, inviting contributions or asking for clarification, for example, je n’ai pas bien compris … si on parlait de…? qu’est-ce que vous en pensez?
Elaboration (1) | ACLFRC073 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC074
planning a demonstration or performance for family and friends to showcase what they know and can do in French, incorporating factual, fictional and expressive elements and some interpretation and explanation of linguistic and cultural features of French …
Elaboration (1) | ACLFRC074 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC075
communicating with other young learners of languages via email, online forums or video-conferencing, comparing experiences and challenges, for example, C’est comment pour toi? C’est difficile pour vous d’apprendre l’anglais? Moi, je trouve que…
Elaboration (1) | ACLFRC075 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC076
researching a topic of global significance (for example, l’immigration, la jeunesse, l’action humanitaire, les langues mondiales), and identifying and explaining how texts reflect different perspectives and priorities
Elaboration (1) | ACLFRC076 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC077
creating a web page to provide information for young job seekers in different regional and cultural contexts (for example, les stations de ski, au pair à la ferme, le travail saisonnier), using formats such as databases, charts, maps and video clips
Elaboration (1) | ACLFRC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC078
talking about how imaginative texts use structure, language and mood to build action, develop character and position the reader, using modelled descriptive and analytic language, for example, Les adjectifs et les adverbes sont très évocatifs; il y a un …
Elaboration (1) | ACLFRC078 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC079
composing and performing poems, songs, monologues or dialogues to evoke amusement, sympathy or surprise, (for example, les chants d’amours, les virelangues, les récits de guerre, le rap, le rock)
Elaboration (1) | ACLFRC079 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC080
finding examples of words, expressions and behaviours used in Australian English that do not translate literally into French (for example, ‘bush tucker’, ‘surf’s up’, ‘schoolies’), and providing cultural explanations for French speakers
Elaboration (1) | ACLFRC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum