Years 9 and 10 Spanish
The nature of the learners Students have prior experience of learning Spanish and bring a range of capabilities, strategies and knowledge that can be applied to new learning. They are expanding the range and nature of their learning experiences and of …
Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Achievement Standard Spanish Years 9 and 10
By the end of Year 10, students interact in written and spoken Spanish to communicate about personal experiences, relationships and aspirations, and broader local and global issues such as the environment, social media and tourism, including issues …
Achievement Standard | Achievement Standards | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
ACLSPC026
Translate texts from Spanish into English and vice versa, noticing and explaining words or expressions that are culturally specific and difficult to translate[Key concepts: equivalence, representation; Key processes: translating, interpreting, comparing, …
Elaborations ScOT Terms
ACLSPC026 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
ACLSPU035
Understand how language diversity reflects local and global variations in social and cultural histories[Key concepts: regional variation, indigenous languages, power, symbolism; Key processes: exploring issues, identifying, analysing, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLSPU035 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
ACLSPU036
Understand the role of language and culture in shaping cultural identity and consider how learning a second language encourages a broadening of perspectives[Key concepts: culture, meaning, change; Key processes: reflecting, analysing]
Elaborations ScOT Terms
ACLSPU036 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC022
analysing and comparing information obtained from different sources on topics of social and cultural interest, such as el cine latinoamericano comtemporáneo, el efecto del turismo en las tortugas de las Islas Galápagos or los refugiados en España, and …
Elaboration | ACLSPC022 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLSPC022
researching and classifying social, historical and cultural aspects of Spanish-speaking communities by gathering information from a range of sources, including personal commentaries by Spanish-speaking peers and adults
Elaboration (3) | ACLSPC022 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC025
reinterpreting familiar stories or fictional characters, referencing cultural characteristics while creating new situations or different effects, for example, incorporating alternative text into popular cartoons such as Mafalda
Elaboration | ACLSPC025 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC026
translating texts such as signs, product instructions, notices or advertisements, comparing versions and considering how to convey culturally embedded references and concepts
Elaboration (1) | ACLSPC026 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC027
providing bilingual captions that represent cultural elements or references to accompany images from the Spanish-speaking world or from regional Australia, for example, los nazarenos en las procesiones de Semana Santa, el sombrero mexicano y el sombrero …
Elaboration | ACLSPC027 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC028
finding examples of how language reflects cultural concepts and values across the Spanish-speaking world, for example, religious references in sayings such as Al que madruga Diós le ayuda, Bendito sea … Adiós; and changes to language forms that reflect …
Elaboration (1) | ACLSPC028 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPC029
composing a ‘cultural ID profile’ to share online with Spanish-speaking friends, making decisions about what points of information will be of most interest
Elaboration (2) | ACLSPC029 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLSPC029
critically examining the impact of cultural stereotypes and expectations in relation to cultural identity and intercultural communication, for example, by reflecting on changes in perceptions of or attitudes towards other languages and cultures as a result …
Elaboration (4) | ACLSPC029 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPU032
comparing language features of Spanish and English versions of different types of texts, such as riddles, weather reports, text messages or horoscopes, noting differences that may be culturally significant
Elaboration | ACLSPU032 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPU034
noticing components of Spanish language that reflect particular cultural histories and influences, such as technological and scientific terms derived from classical Latin and Greek, for example, continente, vegetación, bacteria, biología, protocolo and …
Elaboration (2) | ACLSPU034 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLSPU036
developing language for thinking and talking about cultural representation and expression, for example, terms such as ‘perspectives’, ‘values’, ‘images’, ‘stereotypes’, ‘inclusions’ and ‘exclusions’
Elaboration (3) | ACLSPU036 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum