Years 9 and 10 Indonesian

The nature of the learners Students have prior experience of learning Indonesian and bring a range of capabilities, strategies and knowledge that can be applied to new learning. They are expanding the range and nature of their learning experiences and …

Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Achievement Standard Indonesian Years 9 and 10

By the end of Year 10, students interact with peers and adults using written and spoken Indonesian to communicate about personal interests and relationships, practices and experiences, and about broader issues such as health and the environment, including …

Achievement Standard | Achievement Standards | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLINC106

listening to texts such as advertisements, announcements, interviews and conversations to gather details and use these in own texts, for example, inviting a friend to an event based on a radio advertisement or creating a profile based on an interview …

Elaboration (1) | ACLINC106 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLINC109

creating a range of texts to entertain others, such as songs and video clips, skits, graphic stories, children’s books and cartoons

Elaboration (1) | ACLINC109 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLINU116

analysing how texts are constructed, including cohesive devices such as conjunctions and coherence devices such as time markers

Elaboration | ACLINU116 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

ACLINC107

Convey factual information and opinions in texts such as reports and displays using graphics and multimedia tools[Key concepts: fact, opinion; Key processes: constructing, presenting]

Elaborations ScOT Terms

ACLINC107 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

ACLINC110

Translate informative and imaginative texts from Indonesian to English and vice versa, comparing own interpretations with others and discussing what differs and why[Key concepts: equivalence, representation; Key processes: translating, comparing]

Elaborations ScOT Terms

ACLINC110 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

ACLINC111

Create bilingual texts for the wider community, such as notices and instructions, promotional material, performances and announcements[Key concepts: interpretation, bilinguality; Key processes: constructing, composing, explaining]

Elaborations ScOT Terms

ACLINC111 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLINC108

responding to texts by modifying key aspects, for example, creating a new scene, continuing the story, acting out a scene, or re-creating a video clip using parody

Elaboration (1) | ACLINC108 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLINC111

interacting with Indonesian peers (such as in shared digital spaces, sometimes using Indonesian and sometimes English, to create bilingual texts about particular topics or issues

Elaboration | ACLINC111 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (2) ACLINC111

creating bilingual texts to inform others in the local community, for example, a poster to announce a lunchtime concert or fundraising food stall, a display for a local venue such as a library or gallery

Elaboration (2) | ACLINC111 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLINC111

creating bilingual texts to convey information and instructions to others, for example, a car park ticket, a health brochure/announcement, or instructions for a computer game

Elaboration (3) | ACLINC111 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLINU116

examining language structures and features used in a range of texts for communicative effect, for example, to persuade, amuse, ridicule, sympathise, challenge, include or exclude, offend or forgive

Elaboration (1) | ACLINU116 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

ACLINC106

Engage with texts to locate information and infer meaning, state opinions on information obtained and present it in new forms[Key concepts: perspective, representation, concepts from other learning areas; Key processes: analysing, inferring, research …

Elaborations ScOT Terms

ACLINC106 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

ACLINC108

Respond to aspects of imaginative texts such as character, ideas, events and setting by expressing reactions and opinions, and by modifying aspects[Key concept: imagination; Key processes: adapting, comparing and contrasting; Key text types: script, song/poem, …

Elaborations ScOT Terms

ACLINC108 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

ACLINC109

Create a variety of texts to express imaginary people, places and experiences, drawing on aspects of personal and social world[Key concepts: journey, adventure, emotion; Key processes: narrating, sequencing; Key text types: story, game/show, comic]

Elaborations ScOT Terms

ACLINC109 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

ACLINC112

Engage with Indonesian peers and texts, recognising how own cultural assumptions, practices and beliefs influence language and content, and choosing whether and how to make adjustments[Key concept: intraculturality; Key processes: questioning assumptions, …

Elaborations ScOT Terms

ACLINC112 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLINC104

arranging social events by planning, negotiating and deciding with peers, and creating associated texts such as invitations and posters, for example, planning a class party, an Indonesian meal or activities for languages week

Elaboration | ACLINC104 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLINC109

composing own texts such as film posters, comics or short stories with imaginary people, places or experiences , for example, setting a story in the past or future, creating a new species, space travel, inventing a superhero, detective or alter ego

Elaboration | ACLINC109 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLINC110

translating texts such as signs, announcements, notices, songs, advertisements, or extracts from stories and films, and then comparing own translation with peers’, discussing differences between versions and considering reasons for these

Elaboration | ACLINC110 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum