Elaboration ACLGEC021

listening to and viewing short informative texts such as television news items (Deutsche Welle), promotional videos or documentaries, and using tools such as guided note-taking or a concept map to extract key information to reuse in own texts

Elaboration | ACLGEC021 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLGEC123

obtaining information about lifestyles in German-speaking countries (homes, schools, climate, pets, geography) from shared and independent reading of simple digital texts

Elaboration (1) | ACLGEC123 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLGEC140

obtaining information from simple texts such as advertisements or features in teen magazines to share impressions of the lifestyles of young German speakers in different contexts

Elaboration (1) | ACLGEC140 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (2) ACLGEC140

viewing subtitled video clips on different German-speaking communities, identifying key facts and features, and recording new vocabulary and expressions for use in shared texts

Elaboration (2) | ACLGEC140 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (4) ACLGEU168

understanding that texts have different purposes (to persuade, to entertain), different audiences (children, adolescents, German speakers, Australians) and different forms (short speech, blog)

Elaboration (4) | ACLGEU168 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLGEC178

examining German versions of equivalent English texts, such as traditional tales and legends, advertisements, songs and jokes, and analysing linguistic and cultural differences, and translation challenges and solutions

Elaboration (3) | ACLGEC178 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLGEU184

understanding, creating and transforming texts with different purposes (to persuade, to entertain), different audiences (children, adolescents, German speakers, Australians) and different forms (an editorial, a blog)

Elaboration (1) | ACLGEU184 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLGEU185

applying appropriate register and conventions to produce spoken or written texts for real or simulated situations, such as a job interview or a formal letter complaining about faulty goods

Elaboration (1) | ACLGEU185 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLGEU014

examining how texts are constructed, including textual features (greetings in correspondence), grammatical structures such as parts of speech (adjectives and prepositions), and visual cues (images in brochures)

Elaboration (1) | ACLGEU014 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLGEC022

presenting information in a range of persuasive and informative texts, such as advertisements, websites and magazine articles, using visual images and/or sound effects to enhance meaning for different target audiences

Elaboration | ACLGEC022 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLGEU029

recognising the role of pronunciation, rhythm and pace in enhancing meaning and creating effects (mood, suggesting relationships) in spoken texts such as stories, poems, songs and conversations

Elaboration (1) | ACLGEU029 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (2) ACLGEU031

comparing German and English versions of texts with easily recognisable language features, such as love songs or recipes, noticing differences or similarities in imagery or focus that might be culturally significant

Elaboration (2) | ACLGEU031 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLGEU031

analysing structural and linguistic differences through reading, viewing, listening to and/or performing texts with common content, such as print, radio and television advertisements for the same product

Elaboration (3) | ACLGEU031 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

ACLGEU132

Notice and apply elements of German grammar such as gender and singular/plural forms, adjectives, adverbs, pronouns and word order in simple spoken and written texts[Key concepts: word order, connections, syntax, cases; Key processes: noticing patterns, …

Elaborations ScOT Terms

ACLGEU132 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

ACLGEU184

Describe the interrelationship between text types, language choices, audience, context and purpose, and identify the role culture plays in the creation and interpretation of texts[Key concepts: connections, textual conventions, text types; Key processes: …

Elaborations ScOT Terms

ACLGEU184 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

ACLGEC004

Identify topic, gist and specific points of information in a range of simple spoken and written texts relating to own world and that of other teenagers[Key concepts: lifestyles, school, home; Key processes: listening, reading, identifying, classifyin …

Elaborations ScOT Terms

ACLGEC004 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

ACLGEC025

Translate and interpret aspects of informative and imaginative texts, identifying and explaining some of the challenges involved and adjustments required when transferring meaning between languages and cultures[Key concepts: equivalence, representation, …

Elaborations ScOT Terms

ACLGEC025 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

ACLGEC027

Interact with a range of German speakers and texts, being aware of audience and context, and recognising that intercultural communication involves shared responsibility for meaning-making[Key concepts: impact, reciprocity; Key processes: evaluating, questioning, …

Elaborations ScOT Terms

ACLGEC027 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

ACLGEU031

Identify, comprehend and create a range of different text types, including simple narrative, informative and persuasive texts such as diary entries, letters, advertisements and articles, incorporating appropriate linguistic, textual and cultural elements[Key …

Elaborations ScOT Terms

ACLGEU031 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLGEC110

distinguishing between German and English in spoken and written form (Ist das Deutsch oder Englisch?), considering factors such as pronunciation, capitalisation of nouns, and the use of cursive script in some texts for children

Elaboration | ACLGEC110 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum