Elaboration (1) ACLASFU159
discussing and comparing the purposes of familiar texts such as class discussions or stories
Elaboration (1) | ACLASFU159 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC166
paraphrasing the content of selected Auslan texts such as community announcements and relaying the information to others
Elaboration (1) | ACLASFC166 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC182
working collaboratively to create instructional or procedural texts for younger learners
Elaboration (2) | ACLASFC182 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC188
translating simple filmed texts in Auslan into written English captions
Elaboration (1) | ACLASFC188 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFC189
creating bilingual versions of short, simple texts such as instructions for a game or procedures for a recipe
Elaboration (5) | ACLASFC189 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLASFC186
comparing visual elements of signed media texts with those of equivalent texts produced for a hearing audience, for example, the teen drama Switched at Birth with teen dramas from BSL Zone
Elaboration (6) | ACLASFC186 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU195
applying knowledge of the choices a signer can make in texts, for example by comparing two signers’ texts about the same topic and evaluating the different choices they have made in terms of enacting through DSs or CA
Elaboration (2) | ACLASFU195 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC130
identifying and applying specific information in Auslan texts to complete guided tasks such as colouring-in and craft activities
Elaboration (1) | ACLASFC130 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC130
identifying information in simple Auslan texts that relates to properties such as colour, number, size or shape, for example when interacting with materials and objects
Elaboration (3) | ACLASFC130 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC148
watching Auslan texts that show people expressing likes and dislikes, and recording observations in table form
Elaboration (1) | ACLASFC148 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU159
observing how texts build cohesion, for example by using different signs to refer to the same person
Elaboration (3) | ACLASFU159 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFC166
identifying specific points of information in procedural or descriptive Auslan texts, responding to signed comprehension questions
Elaboration | ACLASFC166 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC166
viewing Auslan texts from other content areas, using depicting signs to explain concepts such as states of matter or climate variation
Elaboration (3) | ACLASFC166 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC168
shadowing signed elements of theatrical or cinematographic texts that use handshapes, such as the scene with hand-faces in the film Labyrinth
Elaboration (4) | ACLASFC168 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFC171
composing bilingual texts for class or school assembly performances, events or displays, for example, National Week of Deaf People announcements
Elaboration | ACLASFC171 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC171
creating bilingual texts for younger children, such as an online Auslan–English dictionary of school-specific vocabulary
Elaboration (2) | ACLASFC171 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFU174
exploring with support software such as ELAN to annotate signed texts with some grammatical marking such as NMFs
Elaboration (5) | ACLASFU174 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLASFU174
‘reading’ and transcribing glossed texts, including indicating understanding that there are markings to show NMFs and spatial locations
Elaboration (6) | ACLASFU174 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFU179
finding representations of signing deaf people in the media or in literary texts, and evaluating how they and the language are represented
Elaboration (5) | ACLASFU179 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFC184
viewing signed texts such as media reports on activities such as deaf sports, and providing an overview of different perspectives
Elaboration | ACLASFC184 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum