Elaboration (2) ACLASFU216
recognising the cultural significance of symbols and language features used in Auslan, for example the use of light and darkness in stories, poetry and performance, as in stories featuring gaslight
Elaboration (2) | ACLASFU216 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU216
considering cultural explanations for conversational strategies used by Auslan signers to avoid conflict and to maintain privacy, such as changing signing space and style, using indirect language such as signing lower or under the table, or fingerspelling …
Elaboration (3) | ACLASFU216 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFU216
appreciating the cultural value and importance of festivals and events in the Deaf community, such as NWDP, as celebrations of language, history, culture and identity
Elaboration (5) | ACLASFU216 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFU216
recognising that Auslan signs change over time due to shifting cultural values and experiences, for example, the modification of the sign for APPRENTICE to refer to TAFE, and shifting values around the sign DEAF^DEAF as the sign for DEAF (culturally Deaf …
Elaboration (7) | ACLASFU216 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFC221
sharing selected points of information from their home or local community, such as family traditions or cultural events, conveying key points of information from visual infographics or diagrams
Elaboration (5) | ACLASFC221 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC226
noticing and comparing their own and each other’s ways of communicating and interacting, identifying elements that reflect cultural differences or influences of other languages
Elaboration (2) | ACLASFC226 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLASFC226
analysing ways in which Deaf people design and adapt spaces in cultural ways (‘Deaf space’), for example, by eliminating visual obstacles to signed communication, using circles or semicircles for meeting and learning spaces, using open-plan areas, lighting …
Elaboration (6) | ACLASFC226 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFU233
identifying the importance of place and space in the Deaf community, exploring why some places and spaces ensure that a visual language is more accessible to deaf people and promotes a sense of cultural belonging, for example by identifying factors that …
Elaboration | ACLASFU233 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU233
understanding cultural values associated with the conferring of name signs on those such as second language learners of Auslan who are joining the Deaf community
Elaboration (3) | ACLASFU233 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLASFU233
discussing behaviour associated with cultural practices, language and traditions, for example, by discussing the concept of reciprocity as a manifestation of how community members share responsibility for each other’s wellbeing, or the value placed on …
Elaboration (12) | ACLASFU233 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFU234
appreciating that culture and cultural difference means that people may value different things or live differently, noticing observable examples of such difference, such as ways of greeting (bowing versus shaking hands) or conveying information (through …
Elaboration (1) | ACLASFU234 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLASFU234
recognising that shared experiences shape cultural values in Auslan as in other cultures, for example the experience of deaf children being excluded from family and social discourse during dinner table conversations or social events gives rise to the …
Elaboration (8) | ACLASFU234 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC237
demonstrating culturally appropriate behaviours when using or accessing an interpreter, such as not interrupting or blocking the line of sight
Elaboration (2) | ACLASFC237 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC240
exploring how cultural values and the expression of identity are reflected in different forms of artistic expression, such as poems by Walter Kadiki or John Wilson
Elaboration (3) | ACLASFC240 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC242
experimenting with literal Auslan translations of popular English idioms, noticing when this creates confusion (for example, raining cats and dogs) and recognising the nature and function of cultural elements of communication and how these influence language …
Elaboration (1) | ACLASFC242 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLASFC242
developing guidelines on culturally appropriate and ethical behaviour when interpreting and translating, for example explaining ways people should act in interpreting contexts and considering potential consequences of inaccurate interpreting
Elaboration (8) | ACLASFC242 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC245
considering issues of access, identity and audism, and also issues of discrimination, inclusion and exclusion in respect to different language and cultural communities
Elaboration (1) | ACLASFC245 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC245
analysing their own cultural assumptions prior to learning Auslan, and considering if these have changed through the learning experience
Elaboration (3) | ACLASFC245 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (17) ACLASFU251
responding to Deaf elders' guidance on how cultural values, beliefs and traditions are connected through shared life experience, language and visual ways of being, and how they are demonstrated in community behaviour and interactions with the wider c …
Elaboration (17) | ACLASFU251 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (22) ACLASFU251
recognising the important role of deaf families and deaf schools in preserving and maintaining Auslan and cultural identity
Elaboration (22) | ACLASFU251 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum