Elaboration (5) ACLARU149
using adverbial phrases to expand on ideas and elaborate on information related to feelings, attitudes and abilities, for exampleأمي تتكلم بثقة كبيرة؛ المعلم يشرح الدرس بطريقة مفهومة؛ أخي يتكلم في الخطب بجرأة كبيرة
Elaboration (5) | ACLARU149 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARC157
using concept maps, charts and tables to organise, analyse and summarise information from texts such as television programs, reports and documentaries, and comparing how ideas are conveyed in different textsالأفلام العربية الحديثة؛ البرامج النّقدية الساخرة؛ …
Elaboration (3) | ACLARC157 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC163
discussing cultural cues in communication that suggest differences in traditions, ideas or values, for example,التّحية المتكرّرة مثلاً: كيف حالك وكيف العائلة؟ ؛ التّعابير الدينية مثل: إن شاء الله؛ إن شاء الرّب وعشنا
Elaboration | ACLARC163 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC171
sustaining interactions by asking for and providing specific information and elaborating on ideas, for example,ماذا تعني بهذا؟؛ قلت بأنك تحب السفر؛ إلى أين تريد أن تسافر؟؛ ما معنى...؟
Elaboration | ACLARC171 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARC173
praising, complimenting and encouraging peers when discussing ideas, for example,ممتاز! رائع! فكرة هائلة! واصل مجهودك. هذه فكرة عبقريّة! أنت ذكيّ جداً! فكرتك مذهلة
Elaboration (3) | ACLARC173 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC179
considering how to maintain the integrity of original texts when translating into Arabic or English, for example, explaining culture-specific concepts relating to Arabic-speaking communities, such as التّحيات والسّلامات والسؤال عن الأهل والأقارب , or …
Elaboration | ACLARC179 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARU183
understanding and applying indirect object pronouns and passive voice to express ideas objectively in texts such as articles and speeches, for example,مُنعَ الكتاب بسبب أفكاره الجريئة؛ خُصّصَ وقت بعد المدرسة لتعليم اللّغة العربية
Elaboration (3) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC142
listening to and viewing imaginative texts in print, digital and multimodal formats, such as cartoons, folk tales and fables, and sharing opinions or feelings about ideas, events and experiences, using expressions such asسندباد رجل شجاع؛ علي بابا حرامي …
Elaboration | ACLARC142 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLARU149
using conjunctions (بينما) to make comparisons between people or actions, for example, كامل صديق ودود بينما مازن شخص غيّور؛ أمل تلعب التنس بينما علياء تسبح بمهارة, and to link ideas and sentences, for example, لكن؛ كذلك
Elaboration (4) | ACLARU149 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC159
expressing personal opinions on ideas presented in various texts such as stories, films, songs or video clips, for example,الفيلم يشجع الشباب على الدراسة وهذا ممتاز؛ المقطع الغنائي جميل ومؤثر؛ الفيلم غير واقعي؛ يعرض الفيلم مشاكل الشباب مع الأهل؛ الأغنية …
Elaboration | ACLARC159 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC159
stating and explaining personal preferences about characters, themes, ideas and events in texts, using expressions such asأفضل شخصية في الفيلم هي سميرة لأنها تعرف ما تريد؛ عادل شخصيته مؤثرة لأنها تمثل شخصية معظم الشباب العربي وتعرض مشاكلهم؛ أحداث القصة …
Elaboration (1) | ACLARC159 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (11) ACLARU166
using conjunctions such as بالرّغم من ؛ to show differences and contrasts in ideas, for example,بالرّغم من أن الشمس ساطعة إلّا أنّ الطقس بارد؛ بالرّغم من نجاحي في الإمتحان لم يشترِ لي أبي اللّعبة الإلكترونيّة
Elaboration (11) | ACLARU166 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC171
sharing ideas and making suggestions relating to own and others’ experiences and aspirations, for example,أنا أيضاً مثلك أحب السّباحة؛ أمي أيضاً لا تسمح لي بالّلعب على الحاسوب أيام الأسبوع؛ إن أردت سأرسل لك رسالة إلكترونية فيها كل المعلومات؛ أتمنّى أن …
Elaboration (2) | ACLARC171 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC174
understanding main ideas and evaluating information from texts such as articles, reports, charts, diagrams and news items, on topics such as environmental sustainability, world sports, and youth culture, for example,السخرية من وضع معين؛ التنديد بفعل معين؛ …
Elaboration | ACLARC174 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLARU183
using cohesive devices to sequence ideas, for example,في البداية أود أن أحدثكم عن يوم النّظافة العالمي؛ وبعد ذلك سأشرح لكم طرق المشاركة في هذا اليوم؛ ثمّ سأريكم بعض الصور وختاماً سآخذكم في جولة قصيرة حول الحديقة العامة
Elaboration (4) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC173
making connections between ideas and consequences, and cause and effect, for example,وصلت إلى المدرسة متأخّراً لأنّ سيارة أمي تعطلت في الطريق؛ لم أكمل الدرس أمس لأنّ بيتنا كان مليئاً بالزّوار؛ لم أكمل واجب العلوم لأنّني لم أفهم السّؤالإنّ سبب صعوبة الإمتحان …
Elaboration (2) | ACLARC173 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum