Elaboration (1) ACLCHU175
comprehending texts in traditional characters encountered in everyday contexts by drawing a connection with the character’s simplified version, for example, 匾 used at a tourist site
Elaboration (1) | ACLCHU175 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU190
comparing how statistical data such as census information or surveys is collated and referred to in Chinese and English texts, including consideration of the levels of in-text referencing required across both languages
Elaboration | ACLCHU190 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHC196
listening to or viewing public information texts such as weather forecasts and announcements and identifying specific information and key words, for example, 点, 度,米, 公里,元/块
Elaboration (5) | ACLCHC196 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC197
obtaining and representing information from texts that include both text and visual images to explain aspects of lifestyle or culture in different communities, for example, TV guide, brochures, advertisements or timetables
Elaboration (4) | ACLCHC197 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC199
exploring personal response to people, places, events and experiences within texts (for example, creating a diary entry from the perspective of a character encountered in a traditional story), and reflecting on language choices made
Elaboration (2) | ACLCHC199 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHU205
comparing metaphorical and literal meaning in texts, for example, 远远的街灯明了，像是闪着无数的明星
Elaboration (5) | ACLCHU205 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU206
comparing the expression of ideas in diverse traditional and contemporary literary texts, for example, exploring the different ways in which the story of 孙悟空 is told in a cartoon, story or TV show
Elaboration | ACLCHU206 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU206
comparing the ways in which similar ideas and concepts are presented in diverse genres, discussing the impact of genre choice on text structure and language use (for example, in persuasive and evaluative texts) and examining how language choices achieve …
Elaboration (2) | ACLCHU206 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU207
analysing how language is used differently in public texts across different Chinese-speaking regions, for example, the use of traditional versus simplified character forms in overseas Chinese newspapers; word choices and ways of reporting on controversial …
Elaboration (2) | ACLCHU207 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU208
exploring the extensive and ongoing role of idiom (for example, 成语 and 谚语) in contemporary texts and everyday speech
Elaboration | ACLCHU208 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHC212
listening to and viewing texts such as celebrity interviews, news reports and documentaries on tourist hot spots, and obtaining the gist by focusing on familiar, anticipated items in a flow of words, for example, names of people and places, time and date, …
Elaboration (1) | ACLCHC212 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC214
participating in class discussion on messages conveyed in traditional and contemporary texts and comparing how concepts of humour, happiness and tragedy are conveyed in music, art and drama across languages and cultures
Elaboration (3) | ACLCHC214 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU222
analysing features of texts in formal domains, for example, comparing aspects of formal and personal letters such as salutations or level of politeness; examining features of articles such as the use of headings, placement of author name, organisation …
Elaboration | ACLCHU222 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU222
comparing how statistical data (such as census information or surveys) are collated and referred to in Chinese and English texts, including consideration of the levels of in-text referencing required across both languages
Elaboration (1) | ACLCHU222 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU224
predicting the meaning of texts in traditional characters encountered in everyday contexts by relating the character’s simplified version, for example, 匾 in a tourist site
Elaboration (1) | ACLCHU224 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU224
exploring samples of classical texts such as 《论语》 and recognising the impact of classical Chinese on contemporary written language, for example, the use of 岂， 于
Elaboration (4) | ACLCHU224 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHC229
accessing diverse sources such as blogs and social media, newspaper articles and educational texts, and discussing the relevance and credibility of information conveyed, for example, comparing information presented in blogs with newspaper articles
Elaboration | ACLCHC229 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHC230
exploring representations of the overseas Chinese experience, both locally and globally, and the development of local Chinese identity in Australia through reading texts such as The Sojourners in Chinese translation (Zhang Wei, 2009)
Elaboration (1) | ACLCHC230 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHC232
creating texts depicting the experiences of Chinese people in Australia, for example, writing a narrative reflecting a Chinese person’s adjustment to a new life in Australia based on an interview conducted with an older member of the local Chinese co …
Elaboration | ACLCHC232 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC234
producing own bilingual texts, for example, explaining aspects of Chinese culture to English-speaking audiences or interpreting concepts learnt in other learning areas to help Chinese-speaking peers understand course content
Elaboration (2) | ACLCHC234 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum