ACLASFC047
Reflect on how different language and cultural backgrounds and experiences influence perceptions of Auslan and of the Deaf community and also of the hearing community[Key concepts: influence, perspective, self-reflection; Key processes: composing, comparing …
Elaborations ScOT Terms
ACLASFC047 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
ACLASFC079
Create imaginative texts designed to engage and/or reflect the interests of specific audiences and to stimulate discussion of cultural issues and experiences[Key concepts: mode, multimodality, visual imagery, metaphor, intercultural experience; Key processes: …
Elaborations ScOT Terms
ACLASFC079 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
ACLASFC081
Create resources such as videos, glossaries and classifications in English to interpret cultural aspects of Auslan texts[Key concepts: expression, bilingualism; Key processes: recording, creating, captioning]
Elaborations ScOT Terms
ACLASFC081 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
ACLITC086
Create bilingual texts that reveal aspects of Australian culture for Italian-speaking audiences and vice versa[Key concepts: cultural positioning, sensitivity; Key processes: translating, captioning]
Elaborations ScOT Terms
ACLITC086 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU150
Understand that languages change over time and influence each other through contact and cultural exchanges[Key concepts: language change, influence; Key processes: observing, identifying, discussing]
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU150 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU151
Reflect on and share their experience when using Korean and when using own language/s, recognising cultural elements that may cause different feelings[Key concepts: culture, identity, attitudes; Key processes: identifying, comparing, reflecting]
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU151 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU014
Recognise and use vocabulary relating to familiar environments and activities such as home, school, daily routines, leisure activities and cultural celebrations[Key concepts: meaning, function, number systems, descriptive/ action verbs; Key processes: …
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU014 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLMGU184
Discuss the interrelationship between linguistic elements, context, purpose, audience and structure of a wide range of text types, such as poetry, biographies, blogs, emails and advertisements, and identify how cultural elements are incorporated[Key concepts: …
Elaborations ScOT Terms
ACLMGU184 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
ACLMGU031
Compare and contrast the structure and linguistic features of different types of text, developing understanding of the relationship between context, purpose and audience, and identifying culturally specific elements[Key concepts: genre, textual conventions, …
Elaborations ScOT Terms
ACLMGU031 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
ACLMGU032
Examine how Greek language and culture is variously expressed in different linguistic and cultural settings, identifying and explaining variations[Key concepts: change, place, impact; Key processes: exploring, comparing, analysing]
Elaborations ScOT Terms
ACLMGU032 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
ACLSPC152
Translate simple texts that provide comparisons between cultural aspects of meaning-making in Spanish and English and note how language cannot always be directly translated[Key concept: meaning; Key processes: translating, comparing, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLSPC152 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
ACLTUC059
Translate and interpret short texts from Turkish into English and vice versa, comparing versions and considering how to explain elements that involve cultural knowledge or understanding[Key concepts: meaning, equivalence, culture, translation; Key processes: …
Elaborations ScOT Terms
ACLTUC059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
ACLTUC077
Create glossaries and annotations in English that provide explanations for cultural and contextual references in contemporary and traditional Turkish texts[Key concepts: expression, culture, religion, lifestyle; Key processes: identifying, explaining, …
Elaborations ScOT Terms
ACLTUC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
ACLASFC173
Reflect on how language and cultural background influence perceptions of other languages and communities, and on their experience of learning and communicating in Auslan[Key concepts: influence, perspective, perception, self-reflection; Key processes: …
Elaborations ScOT Terms
ACLASFC173 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
ACLCHU064
Compare and reflect on how cultural contexts influence the way language is used within and across communities
Elaborations ScOT Terms
ACLCHU064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHC072
Create bilingual texts, identifying similarities between Chinese and English syntax and vocabulary, and explaining how these similarities can be used when transferring culture- or context-specific ideas from Chinese into English[Key concepts: similarities, …
Elaborations ScOT Terms
ACLCHC072 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHU127
Recognise Chinese as a major community language in Australia and around the world, and understand that language use varies according to cultural background
Elaborations ScOT Terms
ACLCHU127 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHU144
Explore how the Chinese language represents cultural meanings in specific ways
Elaborations ScOT Terms
ACLCHU144 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHU160
Explore particular cultural meanings conveyed in everyday interactions across languages
Elaborations ScOT Terms
ACLCHU160 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHC185
Create and adapt bilingual texts for different settings and audiences, identifying the contextual and cultural challenges[Key concepts: audience, context, social distance, bilingualism; Key processes: identifying, translating, interpreting]
Elaborations ScOT Terms
ACLCHC185 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum