Elaboration (3) ACLINC037
giving advice and reminders to peers, for example, Pakailah sepatumu, Kamu harus menulis di bukumu, Jangan bercakap-cakap
Elaboration (3) | ACLINC037 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLINC054
giving help and responding to instructions, for example, Giliran kamu, Klik di bawah, Bu
Elaboration (2) | ACLINC054 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLITC030
noticing similarities between Australian and Italian cultures in major celebrations like Christmas (l’albero di Natale) and Easter (l’uovo di cioccolata), as well as differences, for example, the presence of il presepe at Christmas, and the presence of …
Elaboration (3) | ACLITC030 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLITC045
noticing and describing commonalities and differences in experiences and ideas of particular characters and aspects of their own daily life, such as in the Bambini di tutti i colori story, for example, In Italia, il pranzo è più … Mi piace di più lo stile …
Elaboration (3) | ACLITC045 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLITC077
sharing opinions with peers about experiences, events and interests incorporating language to express emotions and opinions such as approval, gratitude, regret, appreciation or boredom, for example, Ti è piaciuto/a la puntata/il concerto di …? Cosa pensi …
Elaboration (5) | ACLITC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACHASSK140
identifying examples of indigenous peoples who live in different regions in the world (for example, the Maori of Aotearoa New Zealand, the First Nations of North America and the Orang Asli of Malaysia and Indonesia), appreciating their similarities and …
Elaboration | ACHASSK140 | Content Descriptions | Year 6 | HASS | Humanities and Social Sciences | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLINU067
investigating the origins of borrowed words to discover when, how and by whom new words and expressions were introduced into Indonesian and which languages have borrowed from languages of Indonesia, for example, Makassan terms in Yolngu (balanda, rup …
Elaboration (2) | ACLINU067 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLINU084
analysing the language of social and political messages to explore attitudes, values and beliefs, for example, mohon jangan merokok, dua anak lebih baik, jangan pakai narkoba, persatuan dan kesatuan bangsa Indonesia, anak bangsa, sebangsa dan setanah …
Elaboration (2) | ACLINU084 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLINC096
comparing aspects of identity that may be important across cultures, such as island, ethnic group, language, religion, age, gender, and position in family, for example, Nama saya Wayan. Saya dari Bali. Saya orang Hindu. Saya berbahasa Bali dan Indone …
Elaboration (1) | ACLINC096 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Letter to host family - AT
Students were asked to write a first letter to their host family in Indonesia. In the letter they were asked to explain why they wanted to go on an exchange to Indonesia.
Letter to host family - AT | Samples | Work samples | Resources
Elaboration (1) ACLINC002
participating in songs and chants by singing and performing actions, for example, Topi Saya Bundar, Lingkaran Kecil and Di Sini Senang
Elaboration (1) | ACLINC002 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLINC022
gathering information from home, school and local environment to present to others, for example, a display or presentation on rumah saya, di sekolah kami…
Elaboration | ACLINC022 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLINU047
indicating location in time using pada and place using di and atas, dalam, belakang
Elaboration (7) | ACLINU047 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLINC052
socialising with friends and family at events, including chatting about school or holidays, for example, Bersekolah di mana? Suka bermain olah raga?
Elaboration (4) | ACLINC052 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLINC056
creating texts such as notices, brochures and posters to inform others about issues and upcoming events, for example, Hari Selasa, Warung lumpia, di samping kantin, jam 1
Elaboration | ACLINC056 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC021
following procedures and instructions together, for example, recipes such as una macedonia di frutta, or making a model of an Italian garden or piazza
Elaboration (2) | ACLITC021 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLITC023
responding to a partner’s questions, for example, Di che colore è la maglia? Qual è il tuo/suo gioco preferito?
Elaboration (5) | ACLITC023 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLITC039
describing a person’s physical state, for example, Ha fame/sete/freddo/caldo; Ho mal di … Sono stanco/sono rilassato
Elaboration (6) | ACLITC039 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITC041
visiting a café, deli or other store and participating in transactions, for example, Buongiorno, vorrei un etto di... per piacere. Quanto costa? È troppo caro/costoso
Elaboration | ACLITC041 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC041
organising a swap of toys, magazines, stickers or posters, for example, Facciamo uno scambio di cartoline. Mi dai questo/questa …? Io ti offro....
Elaboration (1) | ACLITC041 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum