Elaboration ACLINU066
recognising variations between formal and informal language, such as dropping the prefixes ber- and me-, for example, belanja, selancar, nonton, beli
Elaboration | ACLINU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLINU115
indicating action using transitive verbs, me- verb system (-kan or -i suffix) and their object-focus di- forms
Elaboration (6) | ACLINU115 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLITC031
considering their own perspective on personal experiences of Italian language and culture by asking questions such as: Am I familiar with this? Have I experienced something like this? What does this mean for me? Is this similar to or different from my …
Elaboration (3) | ACLITC031 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITC049
comparing how Italian and English are used in learning to agree/disagree politely with others when questioning and evaluating, for example, (non) sono d’accordo. Anch’io. Secondo me non è vero/bello/giusto
Elaboration | ACLITC049 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITC099
posing questions (for example, Perché? Come si scrive? Può/puoi ripetere? Come si dice …? Come? Come si fa? Secondo me … Penso di sì/penso di no … Di chi è?) and explaining, for example, È mio/è di Luisa
Elaboration | ACLITC099 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC106
participating in guided bilingual discussion of intercultural experiences and personal reactions, noticing challenges and adjustments, for example, Cosa noti di diverso? Cosa pensi? Penso che … Che differenza c’è tra fare un acquisto in Italia e in Australia? …
Elaboration (2) | ACLITC106 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLSPC127
exchanging information about family, friends or interests, using simple descriptive statements and cohesive devices such as conjunctions, for example, Puedo correr pero no puedo nadar, Me gustan Shakira y Ricky Martin porque bailan bien
Elaboration (4) | ACLSPC127 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC128
working with visual, print and digital modes of expression to create invitations for a party, performance or class event, for example, Querido/a amigo/a; Me gustaría invitarte a mi...... el 15 de enero ¡Te espero! ¡Nos vemos en mi casa! Gracias. Hasta …
Elaboration (1) | ACLSPC128 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLSPC150
responding to famous artworks and images, such as works by Botero, Frida Kahlo or Picasso, with simple words or phrases, for example, Este cuadro me gusta porque tiene muchos colores, Este mural es más original que el otro
Elaboration (4) | ACLSPC150 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLSPC163
developing narrative skills by exchanging accounts of individually significant events, influences or milestones, for example, El año pasado fui con mis padres al Museo Nacional y me impresionó todo lo que los Indígenas construyeron
Elaboration (3) | ACLSPC163 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPC170
translating different types of short messages or communications (Mañana voy a estrenar mi vestido, ¿Te gustó la sobremesa? No me tomes el pelo, It costs an arm and a leg, This job is a piece of cake ), reflecting on challenges associated with transferring …
Elaboration (2) | ACLSPC170 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC183
interacting in class discussion and debate by taking turns, expressing agreement/disagreement, and providing encouragement for example, Es mi turno ahora, Estoy de acuerdo contigo… No comparto esa opinión… Me parece una idea estupenda
Elaboration | ACLSPC183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLSPC183
using metalanguage to discuss language and language learning and to engage in peer and self-reflection, for example, Cuando hablo español tiendo a mover las manos más… Me gusta hablar español porque siento que he empezado a entender algunos aspectos culturales …
Elaboration (3) | ACLSPC183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLSPU193
using idiomatic language such as proverbs (Lo cortés no quita lo valiente, El hábito no hace al monje) and idioms (me puse las botas, no pedir peras al olmo)
Elaboration (10) | ACLSPU193 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC001
describing routines, events and leisure activities using language associated with time, frequency and location, for example, Todos los días me levanto a las 7. Los fines de semana voy a la playa con mi familia. Mi fiesta de cumpleaños es el domingo
Elaboration (1) | ACLSPC001 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC002
participating in class activities such as word, board or electronic games (Lotería, El ahorcado, El laberinto), negotiating and giving or asking for directions, for example, es tu turno, me toca a mí, tira los dados
Elaboration (1) | ACLSPC002 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC003
asking for help, information or permission, for example, ¿Me puede ayudar… ?, ¿Cómo se dice… en español? ¿Puedo ir a beber agua? ¿Salimos al recreo ya? Perdón, lo siento, gracias ¿Puede/s repetir? ¿Puedo ir al baño? ¿Cómo se escribe ...?, no entiend …
Elaboration (1) | ACLSPC003 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLSPU018
noticing cultural variations in the expression of concepts such as respect or politeness in different languages, for example, the more direct use of imperative forms in Spanish when making a request compared to less direct ways in English (Dame el libro …
Elaboration (4) | ACLSPU018 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPC019
expressing hopes, opinions and ambitions, giving reasons for plans, for example, Espero aprobar los exámenes, Creo que ..., Pienso (+ infinitive), prefiero ...¿y tú?, Y vosotros ¿Qué opináis?, Estoy de acuerdo contigo, ¿Estáis de acuerdo?, En el futuro, …
Elaboration (2) | ACLSPC019 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC021
using appropriate discussion protocols such as acknowledging others’ opinions, responding to others’ contributions, and elaborating and extending topics, for example, Perdona, pero no estoy de acuerdo contigo porque …, me parece mejor … ¿qué os/les parece …
Elaboration | ACLSPC021 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum