Elaboration (4) ACLHIC022
using digital/online resources to collect information about children’s out-of-school daily activities in Hindi-speaking communities in different contexts
Elaboration (4) | ACLHIC022 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC023
creating a class book or digital display about topics they have been studying in Hindi and/or other curriculum areas, for example, इस्तेमाल की जा चुकी वस्तुओं से कुछ और बनाना; जीवन-चक्र; विश्व संगीत
Elaboration (4) | ACLHIC023 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC024
describing favourite animal characters in Panchatantra Stories, comparing with the role of animals in stories from other world cultures
Elaboration (4) | ACLHIC024 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC025
imitating the style and structure of a favourite song to create their own song that explores different combinations of sounds and rhythms
Elaboration (4) | ACLHIC025 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC026
translating lines from cartoon or comic-strip characters such as पिंकी और बबली, noticing how meanings sometimes get changed or confused when translated into another language
Elaboration (4) | ACLHIC026 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC027
matching and sequencing words and pictures in Hindi and in English to complete speech bubbles in digital or print versions of short conversations or picture stories
Elaboration (4) | ACLHIC027 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC028
comparing how they communicate in Hindi, English or other languages when they are interacting with different people, such as elders, friends, strangers, parents, small children
Elaboration (4) | ACLHIC028 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC029
considering the importance to their identity of speaking Hindi to some people, such as older relatives or members of the wider Hindi-speaking community
Elaboration (4) | ACLHIC029 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIU030
recognising how to distinguish between nasal vowel sounds and nasal consonants, and the rules that govern how to represent nasal consonant combinations in words such as गंगा, पंजाब, ठंड/ठण्ड, बंद/बन्द and तुम्हारा
Elaboration (4) | ACLHIU030 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIU031
using possessive adjectives to express ownership, for example, मेरी पुस्तक, तुम्हारा बस्ता
Elaboration (4) | ACLHIU031 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIU033
making personal connections with different language dialects spoken in regions of India, in Fiji, Mauritius and other parts of the world
Elaboration (4) | ACLHIU033 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIU036
noticing that some Australian terms and expressions are only meaningful in the Australian context and have no equivalent in Hindi, for example, ‘fair go’, ‘she’ll be right’
Elaboration (4) | ACLHIU036 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC037
engaging in conversations and discussions with guest speakers, using active listening behaviours and contributing ideas, questions and opinions
Elaboration (4) | ACLHIC037 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC038
carrying out real or simulated transactions and exchanges that involve Indian and Australian currencies, comparing values and associated transactional behaviours
Elaboration (4) | ACLHIC038 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC039
reflecting on the process of learning and using Hindi in the classroom context, for example, मुझे हिंदी पढ़ना अच्छा लगता है लेकिन सबके सामने बोलने में झिझक होती है।
Elaboration (4) | ACLHIC039 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC040
viewing documentaries that reflect lifestyles in Hindi-speaking communities in different regions of the world, for example, Fiji, Mauritius or Trinidad, recording key facts and noting unfamiliar vocabulary or expressions
Elaboration (4) | ACLHIC040 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC041
creating an interactive presentation for younger children, friends or members of their extended families to highlight the benefits of operating in two or more languages and cultural worlds
Elaboration (4) | ACLHIC041 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC042
creating short plays, performances or stories based on extracts from familiar texts about historical events, such as श्रवणकुमार और राजा हरिश्चन्द्र, सीता हरण, दांडी यात्रा
Elaboration (4) | ACLHIC042 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC043
experimenting with text structures and language features to create entertaining or expressive effects suitable for specific audiences, such as younger children or people with limited Hindi proficiency
Elaboration (4) | ACLHIC043 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC044
providing a literal translation of commonly-used expressions such as the greeting नमस्ते, and comparing with greetings used in English
Elaboration (4) | ACLHIC044 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum