Elaboration (1) ACLARU134
understanding that Arabic as a language has a standard form called اللغة العربية الفصحى, which is mainly used in writing, and a range of spoken dialects that differ greatly from region to region, for example, Lebanese, Egyptian, Sudanese and the Iraqi …
Elaboration (1) | ACLARU134 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARU151
recognising how language use reflects the mood, feelings, attitudes or relationships of the people involved, for example,إنها أمي تتصل على المحمول مرة ثانية! سعاد، ماذا تريدين الآن؟
Elaboration (1) | ACLARU151 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC156
contributing to class discussions by expressing opinions, using reflective language, for example,لو كان لدينا وقتاً أطول؛ لأضفنا موسيقى على البحث؛ كان الإمتحان صعباً وطويلاً؛ أصبحت القراءة في الصّف مملّة
Elaboration (2) | ACLARC156 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARU168
identifying and comparing the features of language that distinguish the purpose for which it is used, for exampleفعل الأمر مع واو الجماعة في الخطبة: هيا شاركوا في المهرجان العربي الحافل؛ استخدام "يا ليت؛ يا ليتني" في التعقيب على الأحداث في مدونة شخص …
Elaboration (3) | ACLARU168 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARU169
researching and reporting on the influence of Arabic language and culture in the local and broader Australian community, for example, the food industry (Lebanese restaurants and bakeries), the entertainment industry and the media (the Arab Film Festival, …
Elaboration (2) | ACLARU169 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARU170
considering how differences between ways of using language reflect cultural influences, for example,العبارات التي تقال في المناسبات: ألف مبروك؛ عقبى للمئة عام؛ بالأفراح والمسرّات؛ زواج مبارك
Elaboration (1) | ACLARU170 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARU182
applying understanding of how tone can convey emotions and shade meaning, such as distinguishing between colloquial or formal language, for example, حقًا؟ يا إلهي! معقولة؟ تعال إلى هنا حالًا
Elaboration (3) | ACLARU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC001
asking about and expressing likes and dislikes using simple language such asمن تحب في العائلة؟ ماذا تحب في المدرسة؟ هل تحب المدرسة؟ أحب جدّي كثيرا؛ لا أحب الرياضة في المدرسة
Elaboration (2) | ACLARC001 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC007
creating own version of a story by sequencing a series of pictures with captions or by creating a storyboard with labels using modelled language, for example,استيقظ سامر صباحاً؛ غسل وجهه؛ بعدها ذهب إلى...؛ في طريقه شاهد ... في النهاية عاد إلى ...
Elaboration | ACLARC007 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC007
creating and presenting own story in digital form based on imaginary scenarios, using familiar contexts and modelled language, for example,في يوم من الأيام؛ كان هناك...؛ كان يوجد مرة...
Elaboration (1) | ACLARC007 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARC008
interpreting Arabic expressions in dialogues and speeches and discussing how these expressions reflect aspects of Arabic language and culture, for example,لا؛ حقاً؟ يا إلهي! كلامك عجيب! لا لا قل لي الحقيقة؛ صدقني يا سامي!؛ مع السلامة؛ الله معك؛ الرب …
Elaboration (3) | ACLARC008 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC010
developing language to describe personal reactions to and feelings about intercultural experiences, for example,أشعر بالراحة عندما...؛ لا أشعر بالراحة عندما...؛ أشعر بالخجل حين...؛ أشعر بالحزن...؛ أشعر بالتعب...
Elaboration (2) | ACLARC010 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLARU015
understanding that the Arabic language has a standard form called Al Fusha, اللغة العربية الفصحى, which is mainly used in writing, and a range of oral dialects that differ greatly from region to region, for example, regional dialects from Lebanon, Palestine, …
Elaboration (4) | ACLARU015 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC027
reflecting on own language choices and communicative gestures in different cultural contexts, considering how own ways of behaving and communicating might be perceived by people from different backgrounds, and making necessary adjustments to establish, …
Elaboration (1) | ACLARC027 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARU033
researching and reporting on the influence of Arabic language and culture in the local and broader Australian community, for example, the food industry (Lebanese restaurants and bakeries), the entertainment industry and the media (the Arab Film Festival, …
Elaboration (1) | ACLARU033 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU014
recognising that different types of text have different features (for example, rhythm and repetition in action songs and rhymes) and use different language, for example, formal or informal forms of address (Bonjour, Monsieur; Merci beaucoup, Madame; Salut, …
Elaboration (1) | ACLFRU014 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFRU015
noticing that different kinds of language are used in different situations and with different people, for example, exchanges between children and parents (Un bisou, Papa! Je t’aime, ma puce!) and exchanges between children and unfamiliar adults (Bonjour, …
Elaboration | ACLFRU015 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU018
understanding that learning French involves ways of using language that may be unfamiliar (for example, using merci when refusing an offer), and also some ways of behaving and thinking that may be unfamiliar, for example, the importance of food in some …
Elaboration (1) | ACLFRU018 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFRC020
swapping or borrowing from each other’s language resources such as word lists to complete shared learning tasks, for example, building an action wall or making adjective-snake-sentences (le chien est: petit, noir, fatigué, triste; Maman est: grande, mince, …
Elaboration (4) | ACLFRC020 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFRC023
using simple descriptive language and supporting resources to introduce family members and friends, identifying relationships (c’est mon cousin/ma sœur/ma grand-mère/mon copain) and cultural backgrounds (il est chinois/espagnol/australien)
Elaboration | ACLFRC023 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum