Elaboration (3) ACLCHU094
knowing that China’s minority nationalities have their own languages and exploring the issues in language maintenance in such contexts
Elaboration (3) | ACLCHU094 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU095
discussing how languages influence each other, for example, how foreign concepts are represented in Chinese; interpreting the meanings of transliterations such as 可口可乐, translations such as 热狗, and hybrid forms such as 因特网
Elaboration (3) | ACLCHU095 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU096
experimenting with multiple ways of expressing similar meanings in Chinese (for example, 你叫什么? 你叫什么名字? 你几岁?你多大?) and discussing the differences in the context of use
Elaboration (3) | ACLCHU096 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC097
expressing apology, appreciation or gratitude in diverse ways, and comparing practices across contexts, for example, considering which term to use in various situations and depending on the relationship between participants (谢谢;辛苦你了; 麻烦你了; 真对不起; 非常感谢 …
Elaboration (3) | ACLCHC097 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC098
reading promotional material on topics such as healthy eating, and creating similar texts in Chinese to convey the meaning to Chinese readers, for example, 每天吃五份蔬菜,两份水果
Elaboration (3) | ACLCHC098 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC099
interviewing teachers or other familiar adults about their experiences (for example, 他小时候每天都骑自行车) and presenting this information to the class, quoting the source of information, for example, 有人说;她告诉我
Elaboration (3) | ACLCHC099 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC101
identifying how media convey a sense of ‘right’ and purpose in the lives of young people and expressing own opinion (for example, 我觉得他是好人,因为他帮助老人) and reactions to the situations and contexts represented, for example, 如果我是她; 我觉得他最好…
Elaboration (3) | ACLCHC101 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC102
exploring how alternative words can be used to convey varying degrees of emotion and attitude towards people, places and events, for example, 我真高兴。你快乐吗?他很幸福!
Elaboration (3) | ACLCHC102 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC104
translating information about life in Australia to Chinese readers overseas, considering the audience’s cultural experiences in order to determine what concepts they would find difficult to understand, exploring ways to elaborate on ideas to ensure clarity …
Elaboration (3) | ACLCHC104 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC105
interacting with teachers and peers and reflecting on how to respond, for example, what to do when they don’t comprehend words used or meanings expressed by other participants
Elaboration (3) | ACLCHC105 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU107
discussing the use of 繁体字 and 简体字 in Chinese-speaking communities today, including the revival of 繁体字 and the spread of 简体字 in diverse communities
Elaboration (3) | ACLCHU107 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU108
developing ideas using nuanced structures, for example, using different ways to negate depending on degree of formality or emphasis (我不是…;我哪儿有…?;我没有办法…;我不能…;不行; 别 ; 不准)
Elaboration (3) | ACLCHU108 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU109
comparing features of narrative, recount, report and procedural texts to identify ways in which information is structured and sequenced for particular purposes
Elaboration (3) | ACLCHU109 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU111
examining how globalisation is impacting on Chinese values and language use, for example, how responses to praise are shifting to reflect a western concept of gratitude (谢谢) rather than the modesty of the past (哪里哪里)
Elaboration (3) | ACLCHU111 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU112
identifying choices made in interactions in Chinese with people from different generations, for example, changes in greetings (吃饭了没有、拜拜、嗨) and forms of address (同志 、 小姐 、 师傅) over time
Elaboration (3) | ACLCHU112 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC113
introducing classmates (for example, 我叫 Anna 。我五岁) and expressing gratitude, for example, 谢谢
Elaboration (3) | ACLCHC113 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC114
making cards for special cultural events such as Chinese New Year or personal events such as birthdays, copying short good wishes from modelled text, for example, 生日快乐
Elaboration (3) | ACLCHC114 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC116
sharing their knowledge of the world through and responding to questions from others, for example, 中国有什么动物? 澳大利亚呢? / 中国大还是澳大利亚大?/ 你抱过考拉吗?
Elaboration (3) | ACLCHC116 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC117
creating short plays based on extracts from familiar stories such as 《饥饿的毛毛虫, using puppets and props
Elaboration (3) | ACLCHC117 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC118
using characters and images to convey ideas in imaginative texts, for example, using pictographs such as 马, 田,山 to illustrate an imagined event
Elaboration (3) | ACLCHC118 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum