Elaboration ACLSPC183
interacting in class discussion and debate by taking turns, expressing agreement/disagreement, and providing encouragement for example, Es mi turno ahora, Estoy de acuerdo contigo… No comparto esa opinión… Me parece una idea estupenda
Elaboration | ACLSPC183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLSPC183
using metalanguage to discuss language and language learning and to engage in peer and self-reflection, for example, Cuando hablo español tiendo a mover las manos más… Me gusta hablar español porque siento que he empezado a entender algunos aspectos culturales …
Elaboration (3) | ACLSPC183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLSPU193
using idiomatic language such as proverbs (Lo cortés no quita lo valiente, El hábito no hace al monje) and idioms (me puse las botas, no pedir peras al olmo)
Elaboration (10) | ACLSPU193 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC001
describing routines, events and leisure activities using language associated with time, frequency and location, for example, Todos los días me levanto a las 7. Los fines de semana voy a la playa con mi familia. Mi fiesta de cumpleaños es el domingo
Elaboration (1) | ACLSPC001 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC002
participating in class activities such as word, board or electronic games (Lotería, El ahorcado, El laberinto), negotiating and giving or asking for directions, for example, es tu turno, me toca a mí, tira los dados
Elaboration (1) | ACLSPC002 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC003
asking for help, information or permission, for example, ¿Me puede ayudar… ?, ¿Cómo se dice… en español? ¿Puedo ir a beber agua? ¿Salimos al recreo ya? Perdón, lo siento, gracias ¿Puede/s repetir? ¿Puedo ir al baño? ¿Cómo se escribe ...?, no entiend …
Elaboration (1) | ACLSPC003 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLSPU018
noticing cultural variations in the expression of concepts such as respect or politeness in different languages, for example, the more direct use of imperative forms in Spanish when making a request compared to less direct ways in English (Dame el libro …
Elaboration (4) | ACLSPU018 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPC019
expressing hopes, opinions and ambitions, giving reasons for plans, for example, Espero aprobar los exámenes, Creo que ..., Pienso (+ infinitive), prefiero ...¿y tú?, Y vosotros ¿Qué opináis?, Estoy de acuerdo contigo, ¿Estáis de acuerdo?, En el futuro, …
Elaboration (2) | ACLSPC019 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC021
using appropriate discussion protocols such as acknowledging others’ opinions, responding to others’ contributions, and elaborating and extending topics, for example, Perdona, pero no estoy de acuerdo contigo porque …, me parece mejor … ¿qué os/les parece …
Elaboration | ACLSPC021 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLSPU031
understanding and using possessive and demonstrative pronouns (aquel es el tuyo, este es el mío) and the use of neutral demonstratives (¿qué es esto?, me gustó aquello que dijo)
Elaboration (5) | ACLSPU031 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLSPU031
understanding the form and function of personal object pronouns, and differentiating between direct and indirect objects in the third person, for example, me, te, lo, la/le, nos, os, los, las/les
Elaboration (6) | ACLSPU031 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLSPU031
understanding and using the future and conditional tenses of regular and irregular verbs, for example, mañana iremos de excursión al zoo, me gustaría visitar México, saldría con vosotros pero tengo tarea
Elaboration (10) | ACLSPU031 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLVIC114
creating bilingual identity cards that contain personal information, for example, Đây là tôi. Tôi có mắt màu đen. Tôi có tóc ngắn/‘This is me. I have brown eyes. I have short hair’
Elaboration | ACLVIC114 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Vietnamese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLVIU185
recognising and using rhythm in complex sentences, using pauses and intonation to signal clause boundaries and emphasis, for example, Con thích cái áo mà mẹ tặng cho con hôm sinh nhật vừa rồi
Elaboration | ACLVIU185 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Vietnamese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLVIU013
understanding that personal pronouns in Vietnamese do not change according to their grammatical function as in English, for example, Anh ta biết tôi nhưng tôi không biết anh ta (‘He knows me but I don’t know him’)
Elaboration (2) | ACLVIU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Vietnamese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLVIU017
exploring how politeness is expressed differently in Vietnamese and English, for example, Vietnamese speakers use honorific words such as dạ/thưa and different personal pronouns (ông/bà, cô/chú, anh/chị), while English speakers use ‘thanks’, ‘sorry’ and …
Elaboration (4) | ACLVIU017 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Vietnamese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLVIU029
recognising and using appropriate rhythm in complex sentences, using pauses and intonation to signal clause boundaries and emphasis, for example, Con thích cái áo mà mẹ tặng cho con hôm sinh nhật vừa rồi
Elaboration (3) | ACLVIU029 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Vietnamese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC003
following instructions for class routines, for example: PLEASE WITH-2++ DS:sit-opposite Please find a partner and sit opposite each other. DS:line-up PLEASE Line up, please. LOOK-AT-me PRO1 Look to the front.
Elaboration (3) | ACLASFC003 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC219
following and using classroom language such as instructions for class routines, for example: PLAY GAME. PLEASE STAND UP We’re going to play a game; please stand up. LOOK-AT-me PRO1 Eyes to the front. PLEASE WITH-2++ Please find a partner.
Elaboration (1) | ACLASFC219 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC235
participating in conversations with their peers using strategies to sustain interactions, such as turn-taking and asking for repetition, clarification or confirmation, for example: WHAT? PLEASE AGAIN Could you repeat that, please? STILL GO-AHEAD Go …
Elaboration (2) | ACLASFC235 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum