Elaboration (2) ACLGEU116
comparing similar texts in German and English, such as counting games or simple maps, identifying elements in the German texts which look or sound different
Elaboration (2) | ACLGEU116 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC123
obtaining information about lifestyles in German-speaking countries (homes, schools, climate, pets, geography) from shared and independent reading of simple digital texts
Elaboration (1) | ACLGEC123 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC140
obtaining information from simple texts such as advertisements or features in teen magazines to share impressions of the lifestyles of young German speakers in different contexts
Elaboration (1) | ACLGEC140 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLGEU149
making comparisons using simple structures such as Ich mag Erdbeeren lieber als Kiwis. Radfahren ist besser als Autofahren.
Elaboration (6) | ACLGEU149 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC022
explaining a procedure or practice, using simple language and supporting graphics, materials and gestures, for example, how to play a game or sport, a cooking show segment, or fashion tips
Elaboration (1) | ACLGEC022 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (9) ACLHIU013
describing actions using simple verbs, such as गाना, खाना, खेलना, दौड़ना
Elaboration (9) | ACLHIU013 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIU121
creating simple sentences using conjunctions such as राम ने खाना खाया और सो गया।
Elaboration (1) | ACLHIU121 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLITC002
making simple choices, based on given options, for example, Vuoi leggere questo? Giochi dentro o fuori?
Elaboration (3) | ACLITC002 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (13) ACLITU033
creating simple sentences in the subject–verb–object pattern, and linking ideas using conjunctions such as e and ma
Elaboration (13) | ACLITU033 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITU034
recognising how ideas are sequenced in simple texts (for example, prima, dopo), noticing patterns in the organisation of texts, for example, sequence in a narrative
Elaboration (1) | ACLITU034 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLITU052
using reflexive verbs and simple past tense as formulaic expressions, for example, Mi alzo alle sette. Sono andato/a al cinema
Elaboration (10) | ACLITU052 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITU110
listening to or reading simple Italian texts and recognising the conventions of particular text types, for example, postcard, letter, email, card, blog and conversations (face to face and phone)
Elaboration (1) | ACLITU110 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAC115
creating/re-creating simple songs, poems and rhymes using spoken and written language as well as non-verbal forms of support such as clapping, gestures and facial expressions
Elaboration (2) | ACLJAC115 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC117
creating bilingual wall charts or picture dictionaries with captions, stickers and simple descriptions in English to explain Japanese words and expressions that have particular cultural meaning
Elaboration (1) | ACLJAC117 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLJAC130
viewing or listening to a simple community text such as a weather report, recognising key words such as はれ、くもり
Elaboration (1) | ACLJAC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLJAU141
recognising patterns in simple spoken or written texts in Japanese, for example, in relation to the use of particles, verb endings and other frequently occurring features
Elaboration (3) | ACLJAU141 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAC008
comparing own translations of simple texts with peers’, explaining why words or expressions were translated in particular ways and considering reasons for any differences
Elaboration (2) | ACLJAC008 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLJAC027
creating simple bilingual texts for English and Japanese speakers, such as community information leaflets, menus, timetables or brochures, that include contextual and visual support
Elaboration (2) | ACLJAC027 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLKOC124
familiarising themselves with simple spoken exchanges in Korean, including how to use appropriate gestures, for example, how to bow and make hand gestures when saying 안녕하세요?
Elaboration (1) | ACLKOC124 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOU129
listening to and viewing different types of simple texts in Korean including digital or online texts and recognising that Korean is used for purposes such as songs, chants, dialogues and stories
Elaboration | ACLKOU129 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum