Elaboration (1) ACLFRC039
consulting each other when completing individual or group activities, for example, c’est juste? montre-moi; comme ça? comment ça s’écrit?
Elaboration (1) | ACLFRC039 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRU090
exploring the reciprocal element of intercultural communication, considering how own cultural ways of thinking and behaving affect attitudes and interactions and influence other people’s responses or interpretations
Elaboration (3) | ACLFRU090 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC093
requesting information, explanation or help, for example, pouvez-vous répéter plus lentement s’il vous plaît? qu’est-ce que cela veut dire? je peux recommencer?
Elaboration (1) | ACLFRC093 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC124
collecting information about one another’s likes, dislikes or interests, using checklists, surveys or question cues to present a class profile, chart or database, for example, Lieblingstiere, Lieblingssport, Lieblingsserie, Lieblingsmusik
Elaboration (1) | ACLGEC124 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLGEC130
identifying family traditions and possessions that stem from another culture, such as opening presents on Christmas Day or Heiligabend, learning folk dancing, or having a German grandparent’s name
Elaboration (4) | ACLGEC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEU132
recognising the link between a noun’s gender and its definite/indefinite article and nominative pronoun in relation to people, for example, der Bruder, ein Bruder, er
Elaboration | ACLGEU132 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEU133
classifying a range of digital and other texts such as fairy tales, recipes, instructions, advertisements, greeting cards, maps or songs according to their purpose(s) (such as to entertain, describe or instruct), discussing and justifying choices in …
Elaboration | ACLGEU133 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLGEC146
noticing own reaction (level of comfort/discomfort) to different cultural practices such as asking Wie geht’s? and not expecting a detailed response about health and current medical conditions
Elaboration (3) | ACLGEC146 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLGEU182
analysing and comparing the use of contractions in English and in German, for example, Ich hab keine Lust or Mach’s gut!
Elaboration (4) | ACLGEU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC023
presenting information they have collected about each other’s likes, dislikes or interests to create a class profile, chart or database, using checklists, surveys or question cues
Elaboration (1) | ACLHIC023 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLHIC028
discussing how Australian behaviours and expressions might be understood or misunderstood by newcomers to the language and culture, for example, the use of terms such as ‘bushwalking’ or ‘arvo’, or expressions such as ‘she’ll be right’ and children’s …
Elaboration (3) | ACLHIC028 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLHIU050
considering how the choice of language features and text organisation reflect the purpose and audience of different types of text, for example, the use of suspense and vocal effects in children’s stories or the use of instructions and lists of ingredients …
Elaboration (3) | ACLHIU050 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC064
discussing what they need to consider when interacting with speakers of different language and cultural backgrounds, such as being flexible, noticing people’s reactions to what they say, watching for signals of misunderstanding, being mindful of different …
Elaboration (4) | ACLHIC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLHIC077
writing a review or creating a commentary of an event such as an India-Australia cricket match, music festival or street fashion show, incorporating expressions and style that characterise these text genres and reflect the writer’s perspective
Elaboration | ACLHIC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLHIC083
reflecting on their own and each other’s ways of communicating when interacting with people from different cultural backgrounds, for example, when joking or speaking formally, describing adjustments they make in different languages, contexts and rela …
Elaboration (3) | ACLHIC083 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLHIC098
evaluating the effectiveness of print and digital dictionaries and electronic translators, for example, by comparing each other’s translations of a text, back-translating or swapping references, considering issues such as alternative or multiple meanings …
Elaboration (4) | ACLHIC098 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC119
reflecting on differences in communication styles between speakers of different languages that they know, such as ways of expressing identity or responding to others’ comments, including observations of each other’s ways of communicating in different …
Elaboration (1) | ACLHIC119 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLHIU122
composing and comparing examples of familiar texts such as emails, songs, slogans or public signs, noticing how choice of language and text structure positions the reader and indicates the text’s purpose
Elaboration (3) | ACLHIU122 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLHIU124
reflecting on their own and each other’s use of Hindi, identifying influences from other languages and cultures such as terms used in everyday language as a result of the influence of social media, popular culture and technology
Elaboration | ACLHIU124 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLINC069
creating an autobiographical account to share with others describing key milestones in own life, for example, a significant birthday, an overseas trip, a religious ceremony, a sporting event, music accreditation, getting a learner’s permit
Elaboration (1) | ACLINC069 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum