Elaboration (17) ACLASFU251
responding to Deaf elders' guidance on how cultural values, beliefs and traditions are connected through shared life experience, language and visual ways of being, and how they are demonstrated in community behaviour and interactions with the wider c …
Elaboration (17) | ACLASFU251 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU252
identifying cultural differences between the use of personal names in Auslan and in their own background language, for example, Auslan signers not using a person’s name sign when addressing them directly, in contrast to the practice in many spoken la …
Elaboration (4) | ACLASFU252 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFU252
considering cultural explanations for conversational strategies used by Auslan signers to avoid conflict and to maintain privacy, such as changing signing space and style, using indirect language such as signing lower or under the table, or fingerspelling …
Elaboration (5) | ACLASFU252 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU014
exploring the range of languages spoken in Australia and identifying people in the local community or in the media who speak a different language, for example, ‘My mum’s friend is from China, and she speaks Chinese’
Elaboration | ACLCHU014 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC019
listening to short spoken texts containing some unfamiliar language, identifying key information, for example, name and phone number of speaker in a voicemail message, or the names, year level and age of Chinese children in a short interview
Elaboration (3) | ACLCHC019 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHC021
viewing performances such as a song and dance show for children and identifying features of language, for example, rhyming in 小燕子，穿花衣，年年春天来这里
Elaboration (1) | ACLCHC021 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHC041
observing interactions between Chinese speakers, and discussing the context and language use (for example, a family eating out in a restaurant, noticing the environment, seating arrangements, and how dishes are ordered and presented) and comparing to …
Elaboration (5) | ACLCHC041 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLCHC055
comparing word choices for warnings across languages, and discussing ways language is used to convey rules, expectations and permission, for example, comparing 闲人免进 to ‘Staff Only’
Elaboration (6) | ACLCHC055 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC057
exploring the role of language in the formation and expression of identity, for example: Why does my classmate go to Chinese school on Saturday? Why do I speak Chinese to my teacher but feel strange speaking it to my classmates?
Elaboration (2) | ACLCHC057 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU063
enquiring into the use of internet language, including numerical representations of words (for example, 55555 = 呜呜他在哭) as a means of private communication among youth
Elaboration | ACLCHU063 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLCHC089
observing interactions between Chinese speakers, and discussing the context and language use (for example, a family eating out in a restaurant, noticing seating arrangements, the background environment and how dishes are ordered and presented) and how …
Elaboration (7) | ACLCHC089 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHC103
comparing word choices for public signs across languages, and discussing ways language is used to convey rules, expectations and permission, for example, comparing 闲人免进 to ‘Staff Only’
Elaboration (1) | ACLCHC103 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC104
preparing a voiceover text for a video presentation on the Chinese language program or the school environment, discussing possible interpretations of the text from the viewers’ perspective and adjusting anything that is unclear before voice recording
Elaboration (4) | ACLCHC104 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHU111
investigating the use of internet language, including numerical representations of words (55555 = 呜呜他在哭) as a means of private communication among youth
Elaboration (5) | ACLCHU111 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU122
participating in activities aimed at raising awareness of pronouncing and differentiating between tones and syllables in Chinese and noting differences in own spoken language, for example comparing a recording of own spoken Chinese with other students …
Elaboration | ACLCHU122 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU138
understanding the aesthetic features of reading out loud 朗诵 and reciting 背诵, focusing on phrasing, stress and intonation of Chinese spoken language
Elaboration (1) | ACLCHU138 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU158
analysing language use to identify degree of intimacy or distance between participants, for example, 咱俩、我们、我和您
Elaboration (3) | ACLCHU158 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU158
differentiating oral and written styles of language, for example, 我要吃好吃的。中国有很多美食
Elaboration (4) | ACLCHU158 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHC165
describing how emotions, attitudes or intentions of a performer, author or character are conveyed through language, and analysing how emotions (for example, happiness, sadness, homesickness) are expressed in popular songs or TV programs
Elaboration | ACLCHC165 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU171
exploring influences on word formation, for example, the school subject ‘Language’ is called 语文 in China not 汉语 or 中文
Elaboration (3) | ACLCHU171 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum