Elaboration ACLVIC166
discussing cultural cues in communication that suggest differences in traditions, ideas or values, for example, the importance of seeking agreement and compromise as reflected in the way Vietnamese people express disagreement (Tôi e rằng… Bạn nói cũng …
Elaboration | ACLVIC166 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Vietnamese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFU068
recognising that some verbs and nouns use the same sign but change the movement in a regular way making noun-verb pairs, such as SCISSORS versus CUT-WITH-SCISSORS
Elaboration (1) | ACLASFU068 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC165
using discourse markers in conversation to indicate understanding, attention or consideration, for example: SURPRISE oooh (with appropriate intonation) INCREDIBLE No way! WOW Wow! UM um
Elaboration (2) | ACLASFC165 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU259
comparing the way an argument is developed in different languages, for example, in English the writer’s position is stated upfront whereas in Chinese it is generally left until the conclusion
Elaboration (1) | ACLCHU259 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWU017
recognising that the way a person is related to another affects how he or she speaks and behaves with that person, as in the case of mother-in-law talk or avoidance relationships, such as poison cousins
Elaboration (1) | ACLFWU017 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWC069
responding to and using routine classroom language, for example, ‘sit down’, ‘stand up’, ‘listen!’ ‘look this way’, ‘tidy up’ in the target language
Elaboration (1) | ACLFWC069 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACHASSI099
analysing sources to identify and understand the different motives and experiences of individuals and groups involved in past or present events and issues (for example, the reasons people migrated to colonial Australia and their diverse experiences; the …
Elaboration | ACHASSI099 | Content Descriptions | Year 5 | HASS | Humanities and Social Sciences | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACHASSI099
exploring, through a facilitated role-play or a simulation game, the way different people experienced the same event (for example, the differing experiences and feelings of miners, Chinese workers, women, children, leaders and Aboriginal occupants during …
Elaboration (3) | ACHASSI099 | Content Descriptions | Year 5 | HASS | Humanities and Social Sciences | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACTDIP021
imagining how the functioning of one type of information system could be applied in a new way to meet a community or national need, for example considering how an electronic tracking system such as a global positioning system (GPS) could be used to find …
Elaboration (2) | ACTDIP021 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Digital Technologies | Technologies | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC127
listening to the way animal sounds are represented in German, such as in Das kleine Küken animation, and comparing them with English and other languages, for example, Ein Hahn macht, kikeriki, ein Hund macht, wau wau
Elaboration (1) | ACLGEC127 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (14) ACLGEU166
describing destinations using prepositions including some ‘two-way’ prepositions (Wechselpräpositionen), for example, Wir fahren nach Adelaide. Der Junge geht zum Bahnhof. Sie sind in die Stadt gefahren.
Elaboration (14) | ACLGEU166 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLGEU183
understanding and using the accusative, dative and ‘two-way’ prepositions accurately with regard to case and meaning, including a limited range of common idiomatic prepositional phrases, for example, Meine Eltern sind mit 21 aus Deutschland ausgewandert. …
Elaboration (10) | ACLGEU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITC087
exchanging correspondence with peers, reviewing and adapting own contribution when meaning is not clear, for example, providing further explanation or an alternative way of expressing an idea, for example, Intendo dire che … Sottolineo l’importanza di …
Elaboration | ACLITC087 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOU037
understanding the nature of language that reflects and may effect changes in peoples’ way of thinking and in aspects of society, finding examples from Korean, English and other known languages (for example, discouraging the use of language that implies …
Elaboration | ACLKOU037 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLVIC010
discussing how language reflects cultural concepts and values, for example, the importance of seeking agreement and compromise as reflected in the way Vietnamese people express disagreement (Tôi không nghĩ vậy. Tôi e rằng… Bạn nói cũng có lý nhưng tôi …
Elaboration (4) | ACLVIC010 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Vietnamese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLASFC021
developing appropriate conversational behaviours such as sharing ideas, acknowledging and extending others’ contributions and making use of discourse markers, fillers and NMFs, such as: SURPRISE oooh (with appropriate intonation) INCREDIBLE No wa …
Elaboration (10) | ACLASFC021 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC237
using appropriate discourse markers and NMFs to facilitate clear communication, for example: SURPRISE Oooh (with appropriate intonation) INCREDIBLE No way! WOW Wow! UM um … HOLD… Hang on a minute …
Elaboration (3) | ACLASFC237 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU063
comparing features of correspondence and the circumstances in which some forms of correspondence are preferred, for example, why 贺节短信 is popular as a way to save time and money
Elaboration (2) | ACLCHU063 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU076
comparing the use of words that rely on interpretation of context to convey the intended meaning (such as 让、给), for example, listening to and reading several extracts from texts which use the same word in a different way
Elaboration | ACLCHU076 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU193
reflecting on how attitudes or values they consider normal in one language may not feel or be viewed in the same way when discussed in a different language, for example humility is a value often conveyed in Chinese but not in English
Elaboration | ACLCHU193 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum