Search

Elaboration (1) ACLKOC179

translating texts, identifying culture-specific vocabulary (for example, 세배하다, 성묘하다, 추석) and expressions (for example, 새해 복 많이 받으세요, 그림의 떡), discussing the translation process (such as possible reasons for equivalence/non-equivalence), choosing ‘best …

Elaboration (1) ACLKOC180

producing texts in Korean and English on community events such as posters or advertisements in print or multimedia format, for example, to promote a concert or an interview with a celebrity for a teen radio station

Elaboration (1) ACLKOC181

experimenting with Korean gestures and body language, and considering which will or will not be incorporated into own interactions when communicating in Korean, for example, using both hands when giving something to older people or beckoning downwards …

Elaboration (1) ACLKOC182

describing their significant past encounters with Korean language and culture involving people, places and events, and the influence these encounters have had in shaping own identity, recording their experiences by, for example, keeping a digital/online …

Elaboration (1) ACLKOU183

experimenting with pronunciation of less familiar texts

Elaboration (1) ACLKOU184

learning how to modify a noun by using an adjectival form of the premodifying descriptive verb suffixed by –(으)ㄴ, for example, 좋은 생각, 착한 사람

Elaboration (1) ACLKOU185

using a range of action/descriptive verbs commonly used in basic interpersonal and transactional interactions including those for more complex activities (바빠요, 싸요, 비싸요, 자요, 타요, 사요,갈아타세요)

Elaboration (1) ACLKOU186

creating short texts, developing ideas coherently and using basic cohesive devices such as: consistent use of the informal polite sentence ender –어/아요 throughout textconsisting of multiple sentences agreement of honorific elements such as honorific …

Elaboration (1) ACLKOU187

recognising how language use, such as the level of politeness, reflects the intention of the speaker or author and impacts on the further development of relationships, for example, switching from a polite style to an intimate style (저를 좋아해요?; 나 좋아해?)

Elaboration (1) ACLKOU188

exploring how globalisation has accelerated the use of English words and expressions in Korean language use, and discussing the advantages/disadvantages of these influences on languages, such as using technological terminology (for example, 인터넷, 키워드) …

Elaboration (1) ACLKOU189

reflecting on and sharing experiences where language has played a vital role in their daily life, such as improving or maintaining social relationships (for example, giving praise, persuading)

Elaboration (1) ACLKOU190

investigating and using language associated with significant cultural practices and events or celebrations, for example, 설날, 단오, 추석, 한글날

Elaboration (1) ACLKOC191

following up own and others’ responses by elaborating on and extending the topic, for example, 누구하고 같이 갔어요? 가족하고 함께 갔어요; 거기에서 뭐 했어요?; 왜 저 가수를좋아해요? 노래도 잘 하고 멋있잖아요 …

Elaboration (1) ACLKOC192

planning and negotiating collaboratively in scenarios or events related to travelling or living in Korea, such as living with a host family, seeking medical treatment, or using transport, for example, 안녕히 주무세요/잘 자; 팔을 다쳤는데 병원에 가야 할까요?; 지하철을 타면 5시까지 도착할수 …

Elaboration (1) ACLKOC193

interacting in class activities such as games or events, by taking turns, expressing agreement/disagreement, giving encouragement/praise or critique, for example, 내차례예요; 누가 먼저 하는 거예요?; 그건 아닌 것 같아요; 잘 할 수 있을 거예요

Elaboration (1) ACLKOC194

distinguishing between fact and opinion in texts such as articles and reports, using critical literacy skills to recognise bias, for example, identifying the author, audience and purpose of the text

Elaboration (1) ACLKOC195

creating informative texts such as posters, brochures and web pages, for example, a brochure promoting a holiday destination, a poster for a doctor’s surgery encouraging healthy eating, a web page reviewing new music releases

Elaboration (1) ACLKOC196

reading texts including those in digital and online modes such as extracts from a biography or diary for enjoyment and to gain insights into other people’s experiences and perspectives

Elaboration (1) ACLKOC197

creating and presenting texts in various forms, such as digital stories or performances that reflect significant Korean or Australian events or histories(for example, 한글날, 개천절, Australia Day, Anzac Day, National Sorry Day)

Elaboration (1) ACLKOC198

translating texts that contain cultural elements, for example, old sayings or proverbs, considering how differently cultural values or culture-specific concepts are embedded in texts in different languages to represent same/similar ideas or practices, …

Curriculum Types

Curriculum Elements Types

General Capabilities

Cross Curriculum Priorities