Foundation to Year 2 Turkish
The nature of the learners Children in this pathway enter the early years of schooling with established oracy skills in Turkish, English and sometimes other languages or dialects. There will be variation in terms of proficiency in Turkish depending on …
Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Years 5 and 6 Turkish
The nature of the learners This is a key transitional phase of learning. Learners communicate more confidently, are more self-directed, and self-reference in relation to wider contexts. Response to experience is more analytical and critical, allowing …
Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Years 7 and 8 Turkish
The nature of the learners The transition to secondary schooling involves social and academic demands that coincide with a period of maturational and physical change. Learners are adjusting to a new school culture with sharper divisions between curriculum …
Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLTUU081
distinguishing between the use of the simple past perfect -di, as in, geldi, gitti and the evidential past perfect tense -miş, as in gelmiş and gitmiş and uyuyormuş
Elaboration (8) | ACLTUU081 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLTUU016
creating a class record of Turkish words used in English, such as doner kebab, shish kebab, yoghurt, dolma, cacik, comparing how these words are pronounced in the two languages
Elaboration (2) | ACLTUU016 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLTUC008
translating simple words and expressions related to ‘Things I do everyday’, using matching word cards, pictures, large print dictionaries, word lists and labels, noticing words that are similar in the two languages, such as televizyon, radyo, yogurt, …
Elaboration | ACLTUC008 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLTUC042
identifying words that are similar in Turkish and English, comparing their spelling, pronunciation, intonation and stress in the two languages, for example, ağustos, alfabe, ansiklopedi, çikolata, doktor, elektrik, fotoğraf, laboratuvar, paraşüt, tren, …
Elaboration (2) | ACLTUC042 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLTUU063
recognising the vowel elision rule in two-syllable words and how this is related to suffixes, for example, burun-burnu, beyin-beyni, göğüs- göğsü, karın-karnı and oğul-oğlu
Elaboration | ACLTUU063 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLTUU081
distinguishing the two different uses of de/-de as a suffix and as a conjunction, noting the impact on meaning if they are used inaccurately, for example, Araba da ev de İstanbul’da kaldı and Arabada ve evde sigara içmek yasaktır have totally different …
Elaboration (5) | ACLTUU081 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum