Elaboration (1) ACLMGU134
examining culturally appropriate phrases for different times of the day and for different purposes, for example, καλή εβδομάδα, καλό μήνα, καλό καλοκαίρι, καλό απόγευμα, καλό μεσημέρι, χρόνια πολλά, καλές γιορτές, καλή όρεξη, and considering phrases used …
Elaboration (1) | ACLMGU134 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU134
understanding how differences in gestures, register and tone are used to change meaning of speech, for example, Είσαι καλά; or Τι κάνεις; can have multiple meanings
Elaboration (2) | ACLMGU134 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLMGU134
identifying how emphasis on words can change meaning, for example έλα has many meanings depending on how it is said and used, Έλα εδώ, Έλα τώρα!, Έλα Άννα (στο τηλέφωνο)
Elaboration (3) | ACLMGU134 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLMGU134
recognising how the purpose of interaction, for example, command or invitation, can change the emphasis on words
Elaboration (4) | ACLMGU134 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLMGU135
recognising that the language used by the Ancient Greeks has developed into the Modern Greek language and that the Greek language has influenced many languages including English
Elaboration | ACLMGU135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU135
understanding that there is the standard language called ‘Modern Greek’ as well as a number of different dialects spoken throughout Greece and the Greek diaspora
Elaboration (1) | ACLMGU135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU135
noticing that languages are fluid and ever-evolving and can be incorporated into and influence other languages beyond their own (for example, Ancient Greek has influenced and still influences many languages of the world)
Elaboration (2) | ACLMGU135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLMGU135
viewing inscriptions on Ancient Greek tombstones (for example, from Vergina), coins (for example, from from Alexander the Great or King Philip’s reign) and vases (for example, from the Hellenistic era)
Elaboration (3) | ACLMGU135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLMGU135
recognising that some words in Greek are borrowed from other languages, for example, πάρτυ, χόμπυ, μπάσκετ, κομπιούτερ
Elaboration (4) | ACLMGU135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLMGU135
examining the etymology of everyday words in English which are derived from Greek morphemes/words or from Greek myths (for example, aeroplane, Ajax, history, mathematics, Nike, school, story) and discussing the extent to which this has occurred
Elaboration (5) | ACLMGU135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLMGU136
examining aspects of authentic Greek culture, for example, sugared almonds at weddings and baptisms, βασιλόπιτα,τσουρέκι, their symbolism and the language associated with them
Elaboration | ACLMGU136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU136
understanding concepts and values such as το γλέντι, and η παρέα , το πανηγύρι for example, during Greek festivals, birthdays and name days
Elaboration (1) | ACLMGU136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU136
recognising and explaining to others the significance of some Greek cultural practices sustained over time, for example, reasons for traditional Greek housing and events, for example, offering visitors food and drink, το κέρασμα στη γιορτή
Elaboration (2) | ACLMGU136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLMGU136
experiencing the importance of music and dance in Greek culture, as an expression of identity and emotions (happiness, joy, sadness, national pride)
Elaboration (3) | ACLMGU136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLMGC137
asking and responding to questions about shared interests, hobbies or friends, for example, Σου αρέσει η μουσική; Είναι ωραία! Πάμε να παίξουμε; Θέλω ..., Είμαι ..., Έχω δύο φίλες
Elaboration | ACLMGC137 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC137
sharing experiences and preferences, such as weekend activities and likes/dislikes using set phrases, using online technologies, for example, Το Σάββατο ... Είναι ... Έχει ... Μου αρέσει ... Δε μου αρέσει ...
Elaboration (1) | ACLMGC137 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC137
using communication strategies such as adding interjections and common expressions to dialogues, active listening skills, turn-taking cues and requests for clarification or more detail to support the exchange of information, for example, Α, ναι! Πες μου, …
Elaboration (2) | ACLMGC137 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLMGC137
comparing routines, interests and hobbies, using language associated with time, sequence and location, for example, Τη Δευτέρα παίζω τέννις, χτες, σήμερα, αύριο θα ..., στο πάρκο, στο σχολείο, στο σπίτι μου
Elaboration (3) | ACLMGC137 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLMGC138
planning and organising an event, such as inviting a special guest, for example, γιαγιά, to share information with the class about Greek celebrations (βάφτιση, γάμος) or to share a traditional recipe (πίτα)
Elaboration | ACLMGC138 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC138
working with another group, for example, by reading books to younger students face-to-face or via the internet, or teaching a skill, such as dyeing eggs, to another class
Elaboration (1) | ACLMGC138 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum