Elaboration (2) ACLITC123
using print and digital dictionaries, selecting appropriate meaning from alternatives provided; comparing translations with peers and explaining cultural references and expressions such as fuori (literally ‘outside’; ‘out of your mind’) or su di giri …
Elaboration (2) | ACLITC123 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC124
adding subtitles and captions in English to complement the Italian language audio of video clips and photo stories
Elaboration (2) | ACLITC124 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC125
reinterpreting own experiences of using and learning Italian across diverse experiences: listening to/reading others’ perspectives and language use, comparing and connecting these to own experiences, forming an opinion and articulating own reactions to …
Elaboration (2) | ACLITC125 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC126
comparing and contrasting Italian and Australian experiences such as a concert or celebration, or teenage use of technologies (mobile phones, social networking), and considering how their own and others’ identity may shift according to place and time; …
Elaboration (2) | ACLITC126 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITU127
comparing and contrasting the pronunciation of similar-sounding words using text-to-speech software or the audio option of word-processing programs
Elaboration (2) | ACLITU127 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITU130
noticing changes in style, lexicon and grammatical structures, observing how the same facts may be communicated differently by different people in different contexts, for example, describing a school assignment (Non sono stato/a promosso/a; Sono stato/a …
Elaboration (2) | ACLITU130 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITU131
observing changes over time in levels of formality, particularly in spoken Italian such as forms of address, for example, tu/Lei compared to voi/Loro
Elaboration (2) | ACLITU131 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITU132
researching the changing nature of languages in contemporary Australia, and considering how it relates to issues such as migration
Elaboration (2) | ACLITU132 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITU133
analysing and discussing language choices by asking, for example, Who uses this expression and where? Why is it meaningful? Why is it used?
Elaboration (2) | ACLITU133 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITU093
develop awareness of the ecology of languages in local settings by collecting examples of Italian used in the local landscape, such as in particular parts of the city or at markets, and discussing how phenomena might be explained, for example, by noticing …
Elaboration | ACLITU093 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITC119
listening to, viewing or reading texts that depict aspects of Italian culture, art, history or geography, and sharing the information with others, for example, comparing online tourist brochures, and reading or viewing a series of advertisements and creating …
Elaboration | ACLITC119 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum