ACLGEC129
Notice and describe what looks or feels similar or different to own language and culture when interacting in German[Key concepts: communication, difference, respect; Key processes: noticing, comparing, describing]
Elaborations ScOT Terms
ACLGEC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
ACLGEU136
Make connections between culture and language use, for example, by identifying vocabulary and expressions that reflect cultural values, traditions or practices[Key concepts: connections, values, traditions; Key processes: identifying, describing]
Elaborations ScOT Terms
ACLGEU136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC127
listening to the way animal sounds are represented in German, such as in Das kleine Küken animation, and comparing them with English and other languages, for example, Ein Hahn macht, kikeriki, ein Hund macht, wau wau
Elaboration (1) | ACLGEC127 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEC129
recognising that there are similarities and differences between German and English ways of showing politeness, for example, the use of family names after Frau and Herr, responding to danke schön with bitte schön, shaking hands
Elaboration | ACLGEC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEC129
considering how aspects of own language might be understood from a German perspective, for example, culture-specific expressions such as ‘school assembly’, ‘kick a footy’, or eating ’brekky’
Elaboration (2) | ACLGEC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLGEC123
identifying points of information in short spoken texts with some unfamiliar language, for example, the name and number on a recorded phone message, the age of a child interviewed, some items on a recorded shopping list
Elaboration (3) | ACLGEC123 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEC124
introducing family members and friends, identifying relationships and cultural backgrounds (Das ist mein Opa. Er kommt aus China.), using simple descriptive language and supporting resources to enhance meaning
Elaboration | ACLGEC124 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC130
participating in an online discussion about learning and using another language, reflecting on the experience of becoming bilingual (or, in the case of some learners, plurilingual), and considering what advantages this brings and whether it impacts on …
Elaboration (1) | ACLGEC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC126
creating and performing a puppet play involving a German character and an Australian character, such as die Maus (Die Sendung mit der Maus) meeting Bananas in Pyjamas or an Igel meeting an echidna, using modelled German language
Elaboration (1) | ACLGEC126 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEC127
sharing an item relating to German language and culture through the school newsletter, at an assembly or in a library display, such as an Ostereierwettbewerb and Osterbaum, or electronically displaying links to digitally produced student items such as …
Elaboration (2) | ACLGEC127 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLGEC129
exploring how language is linked to a place, time and people, and what they do together, for example, by examining the meanings and associations they make with words and expressions such as zu Hause, Pausenbrot and Spielplatz
Elaboration (4) | ACLGEC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLGEC130
communicating about identity and language use within the family context, such as positioning self within the family and identifying own and family members’ heritage, for example, Ich bin Australier/-in. Mein Opa kommt aus Griechenland.
Elaboration (3) | ACLGEC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU136
recognising that language carries cultural ideas, for example, Sommerbeginn, which is officially 1 December in Australia but 21/22 June in Europe; hitzefrei (‘heat-free’), referring to the practice of dismissing students early from school if a certain …
Elaboration (1) | ACLGEU136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum