Your search for "english as a second language" returned 162 result(s)
Sort by Relevance | Title | Type |
... ...

ACLFRF050

Understand how different French texts use language in ways that create different effects and suit different audiences[Key concepts: genre, structure, audience, sequencing; Key processes: comparing, noticing, explaining]

literacy critical-creative Elaborations ScOT Terms

ACLFRF050 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

ACLFRF054

Reflect on how ways of using language are shaped by communities’ ways of thinking and behaving and may be differently interpreted by others[Key concepts: cultures, norms, perspectives; Key processes: reflecting, observing, comparing]

literacy critical-creative personal-social intercultural-understanding aboriginal-torres sustainability Elaborations ScOT Terms

ACLFRF054 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

ACLFRU071

Investigate the nature and extent of French language use in both Australian and global contexts[Key concepts: community, arts, fashion, music, cuisine; Key processes: researching, analysing, classifying]

literacy critical-creative personal-social intercultural-understanding Elaborations ScOT Terms

ACLFRU071 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

ACLFRC080

Consider the nature of translating and interpreting and the role of culture when transferring meaning from one language to another[Key concepts: culture, text, context, perspective; Key processes: comparing, analysing, critical and cultural reading]

literacy information-communication critical-creative personal-social intercultural-understanding Elaborations ScOT Terms

ACLFRC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

ACLFRU087

Analyse and explain how and why language is used differently in different contexts and relationships[Key concepts: genres, register, variation; Key processes: grammatical and lexical analysis]

literacy critical-creative personal-social intercultural-understanding Elaborations ScOT Terms

ACLFRU087 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (4) ACLFRU012

becoming familiar with the French alphabet, noticing similarities and differences to English, for example, double-v, i-grec, and the possible confusion between g and j

Elaboration (4) | ACLFRU012 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLFRU033

finding examples of shortened noun forms in colloquial French (such as le resto, le frigo, le foot, le prof), comparing with the use of abbreviations in Australian English (such as ‘brekkie’, ‘ambo’ and ‘arvo’), and considering when or how they are u …

Elaboration (3) | ACLFRU033 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLFRC044

finding and using phrases that have direct translations between French and English, for example, Bonsoir/ ‘good evening’, un beau jour/ ‘one fine day’, Messieurs-Dames/ ‘Ladies and Gentlemen’

Elaboration | ACLFRC044 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLFRC062

interpreting phrases and expressions that do not translate literally (for example, à tout à l’heure, pas de quoi, courage), identifying similar English expressions and considering possible consequences of the lack of equivalence in terms of intercultural …

Elaboration | ACLFRC062 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLFRC062

translating written expressions associated with politeness and social protocols in French (for example, responding to requests or thanks, or signing postcards or birthday cards: je vous en prie, Madame; amitiés; je t’embrasse très fort…) and comparing …

Elaboration (1) | ACLFRC062 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLFRC063

composing menus or programs for French-themed events, including footnotes in English to explain key terms or items, for example, le plat du jour, service compris, l’entr’acte, la mise en scène

Elaboration (1) | ACLFRC063 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLFRC080

finding examples of words, expressions and behaviours used in Australian English that do not translate literally into French (for example, ‘bush tucker’, ‘surf’s up’, ‘schoolies’), and providing cultural explanations for French speakers

Elaboration (1) | ACLFRC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLFRU036

learning how to talk about culture and language, using terms such as ‘meaning’, ‘difference’ and ‘behaviour’, and thinking about values, ideas and traditions which sit inside language, for example, responding to prompts such as: What does it mean when…? …

Elaboration (3) | ACLFRU036 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLFRU070

reflecting on changes in their own ways of communicating, identifying new terms and behaviours which have become part of everyday language through changes in technology and social media, for example, language associated with l’Internet, le portable, les …

Elaboration | ACLFRU070 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (5) ACLFRC080

recognising the need to sometimes recast language, and considering why one language may use more words than another to communicate a particular meaning, for example, Je vous prie, Monsieur, de croire à l’expression de mes sentiments distingués versus …

Elaboration (5) | ACLFRC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLFRU089

finding examples of language used for social commentary or to influence actions or beliefs, (for example, emotive language and images in reports on cruelty to children or to animals [la violence, la négligence, l’intimidation, l’abus; menacer, blesser, …

Elaboration | ACLFRU089 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLFRU017

understanding that the world contains many different languages spoken by many different communities of speakers and that most people in the world speak more than one language

Elaboration | ACLFRU017 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (2) ACLFRU018

noticing features of French language interactions in some texts and contexts (for example, photos, storybooks or video clips) that may be similar or different to own ways of communicating

Elaboration (2) | ACLFRU018 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLFRC047

creating a self-profile, using captioned photos, slide presentations, posters or concept maps to highlight key characteristics, relationships and ways of using language

Elaboration | ACLFRC047 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLFRF049

building a metalanguage to talk about grammar, using terms such as ‘tenses’ and ‘personal pronouns’, and identifying language elements and talking about how they are used

Elaboration | ACLFRF049 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum

Sort by Relevance | Title | Type |
... ...