Elaboration ACLFWC160
creating bilingual wall charts or picture dictionaries with captions and simple descriptions in English to explain language words and related cultural ideas
Elaboration | ACLFWC160 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWC137
using classroom resources such as word banks/lists, wall charts, visual dictionaries, and pictures to translate the meaning of single words and common expressions
Elaboration | ACLFWC137 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWC177
interviewing an Elder/community member to gain an historical perspective about their use of particular words and language constructions, observing correct respect protocols and presenting findings in formats such as digital presentations, posters, wall …
Elaboration (1) | ACLFWC177 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWC161
creating a class wall chart or family tree, labelling with appropriate kinship terms (Aboriginal and Torres Strait Islander students may be able to source information about their totems/moieties and other affiliations from home, family and community …
Elaboration | ACLFWC161 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFWU164
understanding that rules vary between languages, for example, in relation to word-formation, word order at phrase and sentence level
Elaboration (3) | ACLFWU164 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWU142
becoming aware of how word order may differ from English, for example, noun + qualifier vs qualifier + noun, ‘child happy’ vs ‘happy child’
Elaboration (2) | ACLFWU142 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWU164
making comparisons and identifying patterns in and between languages, for example, free and fixed word order, tenses in verbs, use of affixes versus prepositions
Elaboration (4) | ACLFWU164 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWU166
interpreting kinship charts to identify kin terms for wider family groupings, and comparing these with terminology used in other languages and cultures, for example, for maternal versus paternal grandparents, the presence or absence of birth order na …
Elaboration | ACLFWU166 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum