Elaboration (2) ACLCHU191
comparing informal interactions such as live interviews with studio discussions about an issue on news and current affairs programs
Elaboration (2) | ACLCHU191 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU191
considering the impact of using formal language in establishing one’s authority or to display knowledge on a topic
Elaboration (3) | ACLCHU191 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU191
reading extracts of 古典小说, such as 《水浒传》, and noticing how language use differs from contemporary speech, for example, 史进道: 小人大胆, 敢问官人高姓大名? 那人道:洒家是经略府提辖, 姓鲁, 讳个达字。 敢问阿哥,你姓什么?
Elaboration (4) | ACLCHU191 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHU191
converting informal spoken language into formal register to suit particular purposes, and experimenting with terms such as 明文规定 and 众所周知
Elaboration (5) | ACLCHU191 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU192
listing and quoting famous sayings from traditional literature, such as famous lines from poems, to relate to readers who have similar reading experiences
Elaboration | ACLCHU192 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU192
identifying examples of 成语 in Chinese students’ writing, discussing the effect of this and examining errors made, such as in the sentence 我要休息一下,要不然有个三长两短就不好了
Elaboration (1) | ACLCHU192 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU193
reflecting on how attitudes or values they consider normal in one language may not feel or be viewed in the same way when discussed in a different language, for example humility is a value often conveyed in Chinese but not in English
Elaboration | ACLCHU193 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU193
exploring what assumptions are inherent in one language and examining how they might talk differently about the same things in a different language
Elaboration (1) | ACLCHU193 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU193
exploring how concepts such as modesty, individual responsibility and respect for authority influence communication styles, and how they may be interpreted by English speakers as lack of confidence, engagement or initiative
Elaboration (2) | ACLCHU193 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHC194
exchanging greetings with peers and familiar adults, choosing the appropriate greeting to suit age or position (for example, 您好,老师好) or time of day, for example, 你早,晚安
Elaboration | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHC194
responding to invitations to participate in personal celebrations, including accepting and declining in appropriate ways, for example, 谢谢你的邀请,祝你生日快乐。但是我星期日要…对不起,不能参加你的聚会。希望你玩得高兴
Elaboration (1) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC194
sharing personal ideas and opinions on experiences such as home life and routine, school and education, diet and food, travel and leisure, climate and weather, expressing opinions and preferences, and stating reasons to elaborate the message, for example, …
Elaboration (2) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC194
exchanging information and opinions in class dialogue, responding to questions (for example, 你喜欢运动吗?), expressing agreement or disagreement with others’ opinions (for example, 对,我也很喜欢运动。) and ensuring that other participants are included in interaction, …
Elaboration (3) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC194
comparing own experiences to the lives of young people in other Chinese-speaking communities, for example, 我觉得 7:30上学太早。 我不坐地铁上学,我坐公共汽车上学
Elaboration (4) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHC194
using set phrases to greet, thank, apologise, and ask permission from peers and teacher, for example, 我可以上厕所吗?;谢谢;对不起
Elaboration (5) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLCHC194
following teacher’s instructions such as 站起来 or 我们看书 and restating teacher’s instructions to peers when needed (for example, 老师说我们...再…); responding to teacher’s questions with actions or answers, for example, 懂了吗?
Elaboration (6) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLCHC194
responding to teacher’s praise (for example, 非常好, 太棒了) or suggestions, for example, 明天做,今天休息
Elaboration (7) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLCHC194
participating in a shared blog and exchanging personal information such as name, age, school, year level and nationality with readers from a sister school, for example, 你好,我叫 Ann, 我是澳大利亚的学生
Elaboration (8) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (9) ACLCHC194
responding to correspondence, such as letters from pen pals, including by answering questions, clarifying meaning (for example, 你说你想来澳大利亚, 是吗?), seeking further information (for example, 你想一月来吗?) and addressing requests, for example, 澳大利亚一月是夏天,很热
Elaboration (9) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (10) ACLCHC194
maintaining contact with classmates and recording events in everyday life by keeping a weekly or daily online journal or blog, recording highlights of school or home life and leisure activity (for example, 今天我的足球队又输了,真没劲! ) or a holiday experience, for …
Elaboration (10) | ACLCHC194 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum