Elaboration (5) ACLASFC127
expressing feelings using lexical signs and affective NMFs, for example: PRO1 HAPPY I’m happy. PRO3 GRUMPY She’s grumpy.
Elaboration (5) | ACLASFC127 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC155
comparing their own and each other’s reflections on the experience of learning and communicating in Auslan, and considering whether their attitudes or understandings have changed through this experience
Elaboration (1) | ACLASFC155 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC170
translating segments from popular children’s texts such as fairytales or short stories into Auslan, considering why some elements cannot be translated literally
Elaboration (4) | ACLASFC170 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFC186
exploring how cultural values and the expression of identity are reflected in different forms of artistic expression, such as poetry performances by Walter Kadiki or John Wilson’s ‘Home’
Elaboration (5) | ACLASFC186 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFC132
viewing recorded or live children’s stories and nursery rhymes in Auslan, for example National Simultaneous Storytime books, demonstrating understanding through drawing, gesture, modelled signs or voice
Elaboration | ACLASFC132 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC155
reflecting on differences in forms of address in signed and spoken languages, for example, not using a person’s name when signing directly to them, unlike the common use of names in Australian English/other languages
Elaboration (4) | ACLASFC155 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC163
describing relationships between members of their families or between classmates, for example: PRO3 POSS1 COUSIN WE2 GOOD FRIEND. She’s my cousin; we’re good friends.
Elaboration (4) | ACLASFC163 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC165
monitoring their own and each other’s learning, for example by making comments such as: SURPRISE KNOW-NOT PRO1 I didn’t know that … THANKYOU PRO2 EXPLAIN CLEAR Thank you – that was really clear.
Elaboration (4) | ACLASFC165 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU180
identifying cultural differences in the use of personal names in Auslan and their own background language, such as the fact that Auslan signers do not use a person’s name sign when addressing them directly as do users of many spoken languages
Elaboration (3) | ACLASFU180 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFU197
considering the impact of international historical events such as the Milan Congress (1880) and the linguistic recognition and documentation of signed languages (1960s and 1970s) on the use of signed languages in education and deaf people’s feelings of …
Elaboration | ACLASFU197 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (16) ACLASFU215
recognising different philosophical and social views about deafness, considering the impact of varying attitudes on a deaf person’s understanding of their rights and how they are represented and perceived in wider society
Elaboration (16) | ACLASFU215 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC137
discussing changes or adaptations they make to their communicative style when using Auslan, for example waiting until they have a deaf person’s visual attention before signing to them, maintaining eye contact when the other person is signing to them
Elaboration (3) | ACLASFC137 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFU162
understanding that culture is more than the visible aspects of people’s lives, that it also includes invisible elements such as beliefs and values, how people think about themselves and others, how they relate to their social and physical environments, …
Elaboration (1) | ACLASFU162 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC163
discussing aspects of their school experience, using familiar lexicalised fingerspelled signs to talk about shared places or people they know, for example: M-O-N M-R S-M-I-T-H GIVE-me BOOK THAT NEW On Monday Mr Smith gave me a new book.
Elaboration (1) | ACLASFC163 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLASFC145
identifying significant people in their lives, such as family members or friends, describing their appearance, characteristics or personality, for example: PRINCIPAL YOU-KNOW LONG-HAIR GLASSES? You know the principal? She has long hair and wears glasses. POSS1 …
Elaboration (6) | ACLASFC145 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC146
following directions for activities such as a treasure hunt or creating a garden, using prepositions such as ON, UNDER, BEHIND and entity depicting signs, such as: DS:turn-left DEAD-END DS:turn-right. Go left, then at the end turn right. PLEASE BRING …
Elaboration (1) | ACLASFC146 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLASFC182
giving directions for outdoor activities such as an obstacle course or bushwalk, including expressions such as: HAVE DS:round-oval FIRST RUN DS:draw-line THEN STOP. NEXT CLIMB DS:climb-over DS:land-on-feet THEN CRAWL DS:crawl-under-flat-thing There’s …
Elaboration (6) | ACLASFC182 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU193
recognising that handshape and movement represent different things in each type of DS, for example: entity DSs: the handshape is an object or person, and the movement is the movement or location of that object or person handling DSs: the handshape …
Elaboration (4) | ACLASFU193 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (18) ACLASFU197
analysing ways in which Deaf people design and adapt spaces in cultural ways (‘Deaf space’) in order to use a visual language, for example, by eliminating visual obstacles to signed communication; using circles or semicircles for meeting and learning …
Elaboration (18) | ACLASFU197 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC208
reflecting on a range of filmed texts to identify examples of inclusive or exclusionary language that might impact on a person’s sense of identity, for example, the representation of deaf teenagers in the TV program Switched at Birth or the documentaries …
Elaboration (1) | ACLASFC208 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum