Elaboration (3) ACLASFC209
considering the layers of complexity and depth that characterise the Deaf community experience, for example in relation to implicit hierarchical structures such as deaf members of deaf families
Elaboration (3) | ACLASFC209 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU210
beginning to identify and describe metaphorical iconicity, for example, LOVE, AVOID/RESIST, and discussing how it relates to metaphors in English, for example the ‘time as space’ metaphor in both languages
Elaboration (3) | ACLASFU210 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU211
analysing a video of a signed narrative and identifying where and how signers are using CA, for example by eye gaze change
Elaboration (3) | ACLASFU211 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU212
recognising that conditional forms have a main and dependent clause and associated NMFs
Elaboration (3) | ACLASFU212 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU213
noticing how grammatical choices can shade meaning, determine perspective and establish relationship, for example the effect of choosing to be more or less English-like
Elaboration (3) | ACLASFU213 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU214
considering the effect that expanding sign language interpreter services might have on standardising Auslan, especially in the areas of education and medicine.
Elaboration (3) | ACLASFU214 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU215
analysing subjective measures of language vitality, such as societal attitudes towards Auslan or the perceived strength of the language identity group, and identifying challenges facing Auslan in terms of societal attitudes, provision of resources, access, …
Elaboration (3) | ACLASFU215 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU216
considering cultural explanations for conversational strategies used by Auslan signers to avoid conflict and to maintain privacy, such as changing signing space and style, using indirect language such as signing lower or under the table, or fingerspelling …
Elaboration (3) | ACLASFU216 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC217
stating likes, dislikes and preferences using associated NMFs, for example: PRO1 LIKE WATERMELON. DON’T-LIKE ORANGE I like watermelon; I don’t like oranges. ART MUSIC? RATHER ART I prefer art to music.
Elaboration (3) | ACLASFC217 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC218
working collaboratively on tasks that involve assigning and reviewing roles and responsibilities, offering feedback, support and encouragement, for example: PRO2 TYPE PRO1 WRITE You type and I’ll write. GOOD TYPING-hard WORK-hard Great typing up; …
Elaboration (3) | ACLASFC218 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC219
showing agreement/disagreement, for example, respectful manner, for example: AGREE YES or PRO1 AGREE Yes, I agree. PRO1 KNOW WHAT MEAN, BUT… I know what you mean, but … DOUBT I’m not sure. AGREE-NOT I don’t agree …
Elaboration (3) | ACLASFC219 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC220
viewing and following procedural signed texts such as cooking demonstrations or craft activities
Elaboration (3) | ACLASFC220 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC221
presenting descriptions of items of school equipment such as those used in woodwork, science or sports, and giving simple signed explanations of how they work
Elaboration (3) | ACLASFC221 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC222
comparing different versions of imaginative signed texts and indicating which they prefer, for example, different Auslan versions of ‘The Timber Joke’, or fairytales
Elaboration (3) | ACLASFC222 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC223
reinterpreting creative texts for specific effect, for example by changing emotions or movements through the use of NMFs and manner
Elaboration (3) | ACLASFC223 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC224
shadowing a story in Auslan as a pre-interpreting skill, noticing which phrases and concepts need more unpacking
Elaboration (3) | ACLASFC224 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC225
captioning examples of classmates’ work in Auslan, for example, simple short stories
Elaboration (3) | ACLASFC225 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC226
viewing a series of Auslan identity stories, such as those found in the Griffith University Introduction to Deaf Studies Unit 1 set, comparing their experiences to those described by deaf children and adults in the footage
Elaboration (3) | ACLASFC226 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC227
reflecting on the need for sustained eye contact when using Auslan in order to understand a message and before teacher instructions can proceed
Elaboration (3) | ACLASFC227 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU228
identifying and demonstrating signs with a change in orientation, for example CAN-NOT or HOW
Elaboration (3) | ACLASFU228 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum