Elaboration (12) ACLASFC078
analysing responses of hearing audiences to deaf performances, for example by evaluating comments made by judges on reality/talent television shows
Elaboration (12) | ACLASFC078 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLASFC080
researching aspects of available interpreting services in their area, for example, the role of interpreters, qualifications required, ethical considerations and issues associated with interpreting and translating in specialised contexts such as health, …
Elaboration (12) | ACLASFC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLASFC082
responding to different philosophical and social views about deafness, considering the impact of varying attitudes on a deaf person’s developing identity
Elaboration (12) | ACLASFC082 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLASFU089
researching the status and recognition of signed languages in other countries, for example, New Zealand, the USA, the UK, the Scandinavian nations, considering issues such as language rights, documentation and development efforts
Elaboration (12) | ACLASFU089 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLASFU090
exploring how advocacy strategies can reflect deaf people’s cultural practices and values, for example the ‘TTY-in’ used to advocate for the National Relay Service
Elaboration (12) | ACLASFU090 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC073
participating in a whole-school forum on current school or community issues
Elaboration (4) | ACLASFC073 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC074
advocating for a change in particular school processes or practices, such as ensuring all public school performances (such as theatre or dance festivals) automatically have interpreters present, for example by meeting with the student council, principal …
Elaboration (4) | ACLASFC074 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC075
discussing and experimenting with ways to strengthen and refine signed texts to entertain, inform, persuade or inspire different audiences
Elaboration (4) | ACLASFC075 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC076
appraising and summarising opinions expressed in formally and informally signed texts
Elaboration (4) | ACLASFC076 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC077
designing the presentation of an Auslan text for a vlog that requires voice interpreting with notes to indicate emphasis and to clarify meaning
Elaboration (4) | ACLASFC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC078
reflecting on the multilayered dimension of signed narrative, identifying how dynamic handshapes, facial expressions and body movements provide simultaneous narrative, commentary and emotional expression
Elaboration (4) | ACLASFC078 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC079
creating poems or raps that represent emotional accounts of personal stories, successes or struggles to enter into a class slam poetry competition
Elaboration (4) | ACLASFC079 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC080
considering the nature of translation with reference to different strategies such as decoding literal meaning (word for sign), reading for meaning (sense for sense) and cultural reading (between the lines)
Elaboration (4) | ACLASFC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC081
making a short bilingual documentary in Auslan and English about a topical issue, moving through the processes of drafting, translating and captioning the final product
Elaboration (4) | ACLASFC081 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC082
considering how relationships between changing technology and Deaf people are managed to express and to reflect identity, for example, the rejection of hearing devices or, alternatively, highlighting them with colour or prominent placement
Elaboration (4) | ACLASFC082 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC083
sharing and comparing cultural and intercultural experiences and capabilities in different signed and spoken/written languages including Auslan, and identifying benefits of using more than one language, such as a larger repertoire of communication strategies, …
Elaboration (4) | ACLASFC083 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU084
using annotation software such as ELAN as a tool to transcribe and analyse signed languages
Elaboration (4) | ACLASFU084 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU086
recognising that conditionals have a main and dependent clause and associated NMFs
Elaboration (4) | ACLASFU086 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU087
noticing how signers can compare or contrast ideas by locating things in the same or opposing sides of signing space
Elaboration (4) | ACLASFU087 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU088
noticing ways people might adapt language according to situation of use, such as when signing to a large audience, the use of one hand or two, clarity of sign production, size of signing space, pace, NMFs, pauses and amount of fingerspelling
Elaboration (4) | ACLASFU088 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum