Elaboration ACLASFU052
noticing different ways that English words are borrowed into Auslan, for example, the use of fully fingerspelled words, such as D-U-E, N-O-U-N, the fingerspelling of the first letter of corresponding English words, for example TOILET, FATHER, or abbreviations …
Elaboration | ACLASFU052 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFU054
understanding that ‘sound’ is accessed differently in Deaf culture, that the meaning and importance of sound in deaf people’s lives is usually not the same as in hearing people’s experience
Elaboration (5) | ACLASFU054 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC039
reflecting on their learning experiences, checking on their own and each other’s progress and providing each other with feedback, advice or reminders
Elaboration (4) | ACLASFC039 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC044
translating short texts such as children’s fairytales, simple song lyrics or a short poem from English to Auslan
Elaboration (3) | ACLASFC044 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFU048
describing a sign’s form in terms of handshape, hand arrangement, orientation, movement and location
Elaboration | ACLASFU048 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLASFU053
using the UNESCO atlas to map the world’s minority languages and those that are in critical endangerment and to document the vitality of signed languages
Elaboration (12) | ACLASFU053 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLASFU054
exploring ways in which deaf people’s art incorporates sign language motifs and images as forms of cultural expression
Elaboration (6) | ACLASFU054 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC038
negotiating roles, responsibilities and priorities in activities such as cooking or science experiments, making suggestions such as: PRO2 THINK BEST THIS FIRST, FINISH, NEXT THAT Do you think we should do this first and when that’s done, that next …
Elaboration (1) | ACLASFC038 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLASFC039
contributing to discussions by clarifying and critiquing ideas and developing and supporting arguments, using statements such as: I FEEL YOU RIGHT TALK OVER …. BECAUSE… I think it’s good you are talking about …., because…
Elaboration (6) | ACLASFC039 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC047
reflecting on language and cultural differences in forms of address in signed and spoken languages that need to be taken into account when interacting interculturally, for example, the frequent use of a person’s name when addressing them directly in Australian …
Elaboration (4) | ACLASFC047 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU054
identifying cultural differences between the use of personal names in Auslan and other languages, such as the fact that Auslan signers do not use a person’s name when addressing them directly as do users of many spoken languages
Elaboration (3) | ACLASFU054 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFU054
analysing stories about deaf people’s history for the ways in which they embody cultural values and information, for example accounts of Thomas Pattison, FJ Rose and William Thomson establishing the first schools for deaf children
Elaboration (7) | ACLASFU054 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLASFC046
learning from Deaf elders about roles and responsibilities with respect to caring for their culture’s places and spaces and preserving a sense of shared identity, for example, by maintaining and passing on artefacts, images and stories, creating new uses …
Elaboration (8) | ACLASFC046 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU049
identifying examples of DSs in an Auslan text, and recognising that handshape and movement represent different things in each type of DS, for example: entity DSs: the handshape is an object or person, and the movement is the movement or location of …
Elaboration (2) | ACLASFU049 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum