Elaboration ACLARC181
composing a cultural identity profile to exchange with non-Arabic speakers, making decisions about what points of information will be of most interest to others
Elaboration | ACLARC181 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC181
reflecting on choices made to present self to others in particular ways or to conceal aspects of identity when interacting across cultures, noticing differences in the way they communicate, think and behave in different contexts
Elaboration (1) | ACLARC181 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC181
exploring how individual ways of communicating, thinking and behaving reflect and help to shape their own cultural identity, for example, why an Arabic-Australian teenager who speaks English better than they do Arabic and is more familiar with the Australian …
Elaboration (2) | ACLARC181 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARC181
comparing and contrasting an Arabic and an Australian experience, such as الإحتفالات العائلية
Elaboration (3) | ACLARC181 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLARC181
considering how their own and others’ identity may shift according to the place and time
Elaboration (4) | ACLARC181 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARU182
understanding that certain sounds in Arabic words can be dropped from pronunciation, such as the t sound in السماء صافية and tashkeel in البنت مريضة؛ الشمس مشرقة
Elaboration | ACLARU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARU182
understanding that sentences can contain one or more verbs and can be joined with و or other cohesive devices
Elaboration (1) | ACLARU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARU182
recognising the need for a pause or change of tone in complex sentences with embedded clauses, for example, كنت مع صديقي عماد؛ صديقي من المدرسة؛ عندما شاهدنا الحادث الأليم
Elaboration (2) | ACLARU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARU182
applying understanding of how tone can convey emotions and shade meaning, such as distinguishing between colloquial or formal language, for example, حقًا؟ يا إلهي! معقولة؟ تعال إلى هنا حالًا
Elaboration (3) | ACLARU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLARU182
reflecting on the role of pronunciation, rhythm, word stress and intonation in effective communication, and applying this knowledge to own interactions
Elaboration (4) | ACLARU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLARU182
using knowledge of Arabic pronunciation and spelling rules when engaging with authentic spoken and written texts
Elaboration (5) | ACLARU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLARU182
evaluating own spelling and pronunciation in relation to their understanding and expression
Elaboration (6) | ACLARU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARU183
understanding that Arabic uses the dual form of nouns, verbs and adjectives, in both masculine and feminine forms, for example,أنتما تلعبان؛ هذان كتابان؛ الوردتان جميلتان
Elaboration | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARU183
understanding the importance of vocalisation on the subject word and the object word and analysing how this affects the meaning of the sentence, for example,كلّمت الأمُّ البنتَ؛ كلّمت الأمَّ البنتُ
Elaboration (1) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARU183
manipulating interrogative verb forms to ask a range of questions, for example,قل لي لمَ لم تتّصل بي؟ أتصلت بك عدة مرات ولم ترد عليّ. أخبرني ماذا تريد أن تصبح في المستقبل؟ إشرح لي أسباب عدم قبولك دعوتي لحفل عيد ميلادي. ألسنا أصدقاء؟
Elaboration (2) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARU183
understanding and applying indirect object pronouns and passive voice to express ideas objectively in texts such as articles and speeches, for example,مُنعَ الكتاب بسبب أفكاره الجريئة؛ خُصّصَ وقت بعد المدرسة لتعليم اللّغة العربية
Elaboration (3) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLARU183
using cohesive devices to sequence ideas, for example,في البداية أود أن أحدثكم عن يوم النّظافة العالمي؛ وبعد ذلك سأشرح لكم طرق المشاركة في هذا اليوم؛ ثمّ سأريكم بعض الصور وختاماً سآخذكم في جولة قصيرة حول الحديقة العامة
Elaboration (4) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLARU183
extending use of negative forms, for example,لم أحب أبداً مشاهدة الأفلام القديمة التي تشاهدها أمّي لأنّها لا تناقش أموراً عصريّة؛ ليس كل ما تقرأونه في الكتب صحيحاً ولا ما تشاهدونه على التلفاز حقيقيّاً
Elaboration (5) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLARU183
using إلاّ to express exceptions, for example, جميع أصدقائي يلعبون رياضة ما خلال الأسبوع إلّا أنا
Elaboration (6) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLARU183
using comparative and superlative forms of adjectives to describe people and objects, for example,صديقتي هناء هي أجمل فتاة رأيتها في حياتي؛ فهي أحنّ صديقة؛ واكثرواحدة تحب مساعدة الآخرين؛ إنّها أيضاً أمهر طبّاخة والأفضل في كل شيء
Elaboration (7) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum