Elaboration (3) ACLCHU016
comparing gestures and body language associated with language use in different cultures, for example hand gesturing for emphasis and encouragement or recognising taboos within Chinese communication, such as pointing directly at someone
Elaboration (3) | ACLCHU016 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC017
initiating conversations in familiar social contexts by greeting participants and introducing themselves (for example, 你好,我叫James,我八岁,我住在悉尼), displaying appropriate social manners to enhance communication
Elaboration (3) | ACLCHC017 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC019
listening to short spoken texts containing some unfamiliar language, identifying key information, for example, name and phone number of speaker in a voicemail message, or the names, year level and age of Chinese children in a short interview
Elaboration (3) | ACLCHC019 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC021
reading excerpts of 童谣 and comparing Chinese-specific expression with English version, such as 小猫怎么叫,喵喵喵。小狗怎么叫,汪汪汪。小鸡怎么叫,叽叽叽。小鸭怎么叫,嘎嘎嘎。小羊怎么叫,咩咩咩
Elaboration (3) | ACLCHC021 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC022
using pictographs such as 马, 田,山 to create cartoons to illustrate a story
Elaboration (3) | ACLCHC022 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU026
listening to and reading out loud a nursery rhyme with strong Chinese prosodic features such as 《小老鼠,上灯台》
Elaboration (3) | ACLCHU026 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU027
exploring the concept of ‘word’ in Chinese and knowing that each character is a meaningful unit (morpheme) that is used to make up ‘words’ such as 白菜 (white + vegetable), 好朋友 (good + friend + friend), 男生 (male + student)
Elaboration (3) | ACLCHU027 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU029
discussing a range of predictable texts with teachers and peers to perceive common components (radicals) in complex characters such as ‘woman’ (女) and ‘water’ (氵)
Elaboration (3) | ACLCHU029 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU032
exploring the more complicated Chinese kinship relationships, and learning to address family members with a title rather than by their given names, for example, drawing a family tree and labelling each member with their Chinese title
Elaboration (3) | ACLCHU032 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC033
completing transactions by confirming prices (for example, 多少钱?五块八) and exchanging money, recognising Chinese currency
Elaboration (3) | ACLCHC033 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC034
participating in shared blogs, exchanging information with students from sister school, for example, 你好,我叫Ann, 我是澳大利亚的学生
Elaboration (3) | ACLCHC034 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC035
presenting a short talk using information gathered from multiple sources, for example, investigating 南京的天气 by interviewing the teacher and listening to a podcast of a weather forecast
Elaboration (3) | ACLCHC035 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC036
creating a poster to convey information to Chinese peers (for example, about a local city or popular tourist site) with pictures, maps, data, words and sentences
Elaboration (3) | ACLCHC036 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC037
participating in performances such as 诗朗诵 and applying specific prosodic features such as ‘tone flow’ (抑扬顿挫) to enhance the effect
Elaboration (3) | ACLCHC037 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC038
collaborating to create alternative endings to well-known stories using learnt sequences and word lists for support
Elaboration (3) | ACLCHC038 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC039
comparing own translation of short texts (such as brand names, signs, slogans and billboard advertisements) to others’, and evaluating the effectiveness of own translation
Elaboration (3) | ACLCHC039 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC041
engaging with Chinese speakers through organised school activities (such as through a video-conference with students at a Chinese school, or welcoming visitors to own school), observing moments when difficulties are experienced in communication and reflecting …
Elaboration (3) | ACLCHC041 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU044
identifying the use of adverbial phrases, and extending understanding of sentence structure using subject–time–place–manner–verb–object, for example, 我星期一上学。我在墨尔本上学。我走路上学
Elaboration (3) | ACLCHU044 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU045
understanding the use of Chinese-specific punctuation, such as double quotation marks to signal a quote
Elaboration (3) | ACLCHU045 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU046
noticing the use of English words or phrases in Chinese interactions (for example, 拜拜, or a few words of English in a Chinese pop song), and discussing the reason for the ‘code-switching’
Elaboration (3) | ACLCHU046 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum