Elaboration (2) ACLMGU116
comparing similar texts in Greek and English and noticing how they are the same or different, for example, a counting song, street signs or labels at a market
Elaboration (2) | ACLMGU116 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU118
understanding that there are many technical/scientific words in English that have Greek origins, for example, astronaut, chemist, dentist, disc, physiotherapist, telescope, thermometer
Elaboration (2) | ACLMGU118 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU119
exploring the significance of different cultural practices, activities and games, for example, using a κομπολόι, making wreaths for 1 May, making masks or kites for Απόκριες
Elaboration (2) | ACLMGU119 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC120
using common responses and appropriate body language in response to frequently asked comments or questions, for example, ναι, μ’αρέσει, δε μ’αρέσει, understanding that lifting the head means ‘no’ and is used only in informal situations
Elaboration (2) | ACLMGC120 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC121
following simple procedures and using modelled language for shared activities, such as making a simple dish from a recipe (κουλουράκια, λουκουμάδες, φρουτοσαλάτα) and naming ingredients, or following instructions in a craft activity
Elaboration (2) | ACLMGC121 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC122
praising and encouraging peers, for example, Μπράβο σου, Ωραία, Προσπάθησε, Έλα, Πάλι!
Elaboration (2) | ACLMGC122 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC123
locating information relating to school activities in a Greek context, for example, from a sister-school, and comparing with own daily schedule/routine
Elaboration (2) | ACLMGC123 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC124
presenting information on events or topics of possible interest to children of their own age in Greece or Cyprus, using multimodal resources and authentic materials as support, such as menus, artefacts, brochures, maps
Elaboration (2) | ACLMGC124 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC125
creating a timeline of the main events of a story using pictures, words and simple sentences
Elaboration (2) | ACLMGC125 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC126
creating a new story such as a digital picture book using favourite characters from imaginative texts (Ηρακλής, Μορμώ, Σποτ) and adding captions using formulaic expressions and modelled language, for example, Μια φορά και έναν καιρό, Τέλος, Και ζήσαν …
Elaboration (2) | ACLMGC126 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC127
translating signs or phrases in familiar contexts from Greek into English, for example, street signs, addresses, food labels (Δελφών 30, ΟΔΟΣ ΕΡΜΟΥ, ΦΡΕΣΚΟ ΓΑΛΑ, 4€), noting that some signs and symbols are universal, for example, the ‘stop’ sign
Elaboration (2) | ACLMGC127 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC128
creating simple bilingual story books that include captions and images modelled on familiar texts, for example, Spot the dog
Elaboration (2) | ACLMGC128 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC129
describing to peers what they are confident about when using Greek, what they feel unsure of and what they most enjoy
Elaboration (2) | ACLMGC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC130
creating a digital profile of aspects of their identity, for example, family, background, interests, membership of the Greek language class
Elaboration (2) | ACLMGC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU131
beginning to recognise high-frequency words such as η, ο, το, μου, έχω, είμαι, είναι, θέλω, να
Elaboration (2) | ACLMGU131 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU132
using adjectives to describe characteristics or qualities (such as number, shape and colour) of a person or object (noun), for example, τρία μικρά γουρουνάκια, and understanding that adjectives have gender, for example, καλός, καλή, καλό, ψηλός, ψηλή, …
Elaboration (2) | ACLMGU132 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU133
recognising how different textual elements combine to make meaning, for example, how the images, font, script and layout of different texts combine to create a whole advertisement, web page, or picture book
Elaboration (2) | ACLMGU133 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU134
understanding how differences in gestures, register and tone are used to change meaning of speech, for example, Είσαι καλά; or Τι κάνεις; can have multiple meanings
Elaboration (2) | ACLMGU134 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU135
noticing that languages are fluid and ever-evolving and can be incorporated into and influence other languages beyond their own (for example, Ancient Greek has influenced and still influences many languages of the world)
Elaboration (2) | ACLMGU135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGU136
recognising and explaining to others the significance of some Greek cultural practices sustained over time, for example, reasons for traditional Greek housing and events, for example, offering visitors food and drink, το κέρασμα στη γιορτή
Elaboration (2) | ACLMGU136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum