Elaboration (2) ACLINC005

describing aspects of shared knowledge about Indonesia, such as by pointing to places on a map or at pictures of foods, flora and fauna, for example, Ini pulau Bali, Itu rambutan, Orang utan di pohon

Elaboration (2) | ACLINC005 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLINC022

gathering information from home, school and local environment to present to others, for example, a display or presentation on rumah saya, di sekolah kami…

Elaboration | ACLINC022 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (7) ACLINU047

indicating location in time using pada and place using di and atas, dalam, belakang

Elaboration (7) | ACLINU047 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (4) ACLINC052

socialising with friends and family at events, including chatting about school or holidays, for example, Bersekolah di mana? Suka bermain olah raga?

Elaboration (4) | ACLINC052 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLINC054

asking and responding to closed and open-ended questions, for example, Tanggal berapa tes Bahasa Indonesia?, Bagaimana sekolah di Indonesia?

Elaboration (3) | ACLINC054 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLINC056

creating texts such as notices, brochures and posters to inform others about issues and upcoming events, for example, Hari Selasa, Warung lumpia, di samping kantin, jam 1

Elaboration | ACLINC056 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (2) ACLITC021

following procedures and instructions together, for example, recipes such as una macedonia di frutta, or making a model of an Italian garden or piazza

Elaboration (2) | ACLITC021 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (5) ACLITC023

responding to a partner’s questions, for example, Di che colore è la maglia? Qual è il tuo/suo gioco preferito?

Elaboration (5) | ACLITC023 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (6) ACLITC039

describing a person’s physical state, for example, Ha fame/sete/freddo/caldo; Ho mal di … Sono stanco/sono rilassato

Elaboration (6) | ACLITC039 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLITC041

visiting a café, deli or other store and participating in transactions, for example, Buongiorno, vorrei un etto di... per piacere. Quanto costa? È troppo caro/costoso

Elaboration | ACLITC041 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLITC041

organising a swap of toys, magazines, stickers or posters, for example, Facciamo uno scambio di cartoline. Mi dai questo/questa …? Io ti offro....

Elaboration (1) | ACLITC041 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (2) ACLITC044

conveying information to others through different text types, for example, an advertisement such as la festa della cioccolata di Perugia: Vuoi partecipare …? Ti piace …? Preferisci …? Allora vieni a …

Elaboration (2) | ACLITC044 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (5) ACLITU133

understanding how language and culture convey values such as, respect, for example, Cosa ne pensi? Sei d’accordo? È giusto? In Australia invece … A differenza di …

Elaboration (5) | ACLITU133 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLITC026

experiencing different types of children’s texts (for example, Lo Zecchino d’Oro, video clips on Suonolandia and RAI Junior); appreciating elements of humour and drama, use of sound effects, and facial expressions; and responding to the characters and …

Elaboration | ACLITC026 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLITC039

contributing ideas and opinions in interactions by acknowledging, replying, agreeing/disagreeing and concluding, for example, E tu? È vero. Davvero? Va bene. Non sono d’accordo. Mi dispiace ma non capisco. Allora ci vediamo dopo. Arrivederci, Giorgio, …

Elaboration | ACLITC039 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLITC050

connecting various experiences and reflecting on self in interaction with others and how each person is perceived by others, for example, Sono fiero perché … Gli italiani in Australia amano.. Mia nonna è contenta quando … lo sono contento di parlare … …

Elaboration (1) | ACLITC050 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLITC081

listening to, viewing and reading authentic texts and asking critical literacy questions such as Chi è l’autore?; Di cosa si tratta?; Per chi è stato scritto?; Qual è il tema?; Da quale/i punto/i di vista è presentato? Qual è lo scopo?

Elaboration | ACLITC081 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (5) ACLVIU173

exploring the various ways Vietnamese and Australian cultures are representated such as in depictions of scenery or icons, costumes, foods, social behaviours, gestures and language, for example, tô phở/chai nước mắm, nón lá/áo dài, folding hands/bowing …

Elaboration (5) | ACLVIU173 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Vietnamese | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (1) ACLCHU257

comparing the functions of semantically related morphemes and discussing why one is preferred over others in the development of new words, for example, ways of expressing ‘green’: 碧、 翠、 绿 、 青、 （翠绿、碧绿、青翠、苍翠） and new words such as: 雪碧，绿化

Elaboration (1) | ACLCHU257 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (5) ACLASFC026

creating a class signed translation of repeated lines in familiar children’s stories, such as I’ll huff and I’ll puff and I’ll blow your house down and filming segments of such stories to screen to younger children in story reading sessions

Elaboration (5) | ACLASFC026 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum