Elaboration (1) ACLGEC023
comparing contemporary German and Australian music by reading music blogs or online magazines, viewing video clips and listening to music stations, and identifying similarities and differences in expression, themes and styles of performance
Elaboration (1) | ACLGEC023 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC024
composing and performing short songs with particular themes or for imagined occasions, for example, Liebe, Ferien, Austausch
Elaboration (1) | ACLGEC024 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC025
translating into English a public notice or advertisement for an event in a German-speaking country, for example, Basler Fasnacht or Salzburger Jugendtag, then comparing own translation with peers’, discussing differences between versions and considering …
Elaboration (1) | ACLGEC025 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC026
creating websites or printed guides for international students intending to attend Australian schools, highlighting key terms and expressions associated with traditions, curricula, schedules or routines, and including footnotes as necessary
Elaboration (1) | ACLGEC026 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC027
reflecting in discussions or journals on critical incidents in the course of learning and using German, for example, breakdowns or breakthroughs in communication, and discussing repair and recovery strategies and insights gained
Elaboration (1) | ACLGEC027 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC028
mapping own linguistic and cultural profile, such as by creating a web profile or a timeline of major milestones, highlighting formative elements such as family languages, key relationships and intercultural experiences, for example, Wann und warum benutze …
Elaboration (1) | ACLGEC028 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU029
recognising the role of pronunciation, rhythm and pace in enhancing meaning and creating effects (mood, suggesting relationships) in spoken texts such as stories, poems, songs and conversations
Elaboration (1) | ACLGEU029 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU030
noticing use of the genitive case mainly in written texts, for example, Deutschlands Schulen, die Rolle der Frau, der Gebrauch des Genitivs
Elaboration (1) | ACLGEU030 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU031
identifying how grammatical choices, words and images combine in a text to achieve particular intentions and effects, for example, the positioning of the reader in advertisements through the use of personal pronouns, imperative/interrogative verb forms …
Elaboration (1) | ACLGEU031 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU032
analysing differences in register and style when using language in different contexts, for example, watching video clips showing introductions, greetings and farewells in different situations, or noticing the use of youth language in songs, graffiti and …
Elaboration (1) | ACLGEU032 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU033
noting that although German grammar has not changed as much as English over the centuries, it did relatively recently undergo changes in spelling and punctuation in the official Rechtschreibreform, requiring, for example, β to be used only after long …
Elaboration (1) | ACLGEU033 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU034
sharing ideas about how culture ‘works’ as a combination of beliefs, values and practices, and examining own personal and community cultural frames of reference and how and why these change over time
Elaboration (1) | ACLGEU034 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC001
using appropriate greetings in different contexts, for example, अध्यापिका जी! आप कैसी हैं? नमस्ते विनोद, तुम कैसे हो?
Elaboration (1) | ACLHIC001 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC002
participating in traditional and contemporary games such as खो-खो, पिट्ठू, गिल्ली-डंडा, कबड्डी that involve repetitive phrases and behaviours, for example, भागो; जल्दी करो; गेंद पकड़ो; बहुत अच्छे; शाबाश!
Elaboration (1) | ACLHIC002 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC003
participating in daily classroom interactions such as roll call, naming the months and days of the week and describing the weather, for example, परसों २० जून है; कल सोमवार है; आज बहुत सर्दी है।
Elaboration (1) | ACLHIC003 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC004
recognising simple written words in familiar contexts, such as labels, captions and story titles
Elaboration (1) | ACLHIC004 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC005
contributing to a class photo story by creating and reading captions to their own photos, for example, मैं ख़ुश/उदास हूँ।, or by presenting points of personal information, मुझे चॉक्लेट पसंद है। मेरे पास एक काली बिल्ली है। मैं एक अच्छी क्रिकेट खिलाड़ी …
Elaboration (1) | ACLHIC005 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC006
listening to and viewing Hindi versions of familiar English-language stories, such as खट्टे अंगूर, लालची बिल्लियाँ, गांधी जी के तीन बन्दर, comparing words and expressions in each language at key points of the story
Elaboration (1) | ACLHIC006 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC007
creating own poems, puppet shows or rhymes by adapting favourite stories to perform at a school or community event, for example, ‘चुन्नू - मुन्नू थे दो भाई; लोक-कथाएँ
Elaboration (1) | ACLHIC007 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC008
translating and explaining the meaning of Hindi words and expressions often used by children of their age, for example, अच्छा!, comparing with expressions they use in similar situations in English
Elaboration (1) | ACLHIC008 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum