Elaboration (7) ACLASFC059
working with an interpreter to decide how to present information on a selected topic to a hearing audience
Elaboration (7) | ACLASFC059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC060
exploring and describing the use of colour and images by different deaf artists such as Juan Fernández Navarrete or Nancy Rourke
Elaboration (7) | ACLASFC060 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC061
presenting a short story based on their own experience of being a deaf student in a hearing school community, incorporating key elements of narrative structure, such as character introduction, problem/conflict, resolution
Elaboration (7) | ACLASFC061 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC062
comparing translations in Auslan, BSL and International Sign of stories such as ‘Little Red Riding Hood’ to Auslan versions of the same stories, discussing differences in vocabulary and approaches to translation on a free to literal continuum
Elaboration (7) | ACLASFC062 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC064
considering how accounts by different deaf visitors to the classroom of their lives, work, education, interests and experience reflect a sense of identity and relationship with Auslan and Deaf culture
Elaboration (7) | ACLASFC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFU067
observing examples of CA in an Auslan text and discussing how it was marked
Elaboration (7) | ACLASFU067 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFU068
identifying clauses that are linked equally and unequally, where one clause depends on another
Elaboration (7) | ACLASFU068 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFU071
reflecting on the role of Auslan interpreters in raising awareness and understanding of Auslan in the wider community and in influencing the function and nature of Auslan, for example by the introduction of new signs for temporary use in certain cont …
Elaboration (7) | ACLASFU071 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFU072
observing that concepts may be culture and language specific, for example, in relation to time and space, as in the spatial mapping for timelines in Auslan
Elaboration (7) | ACLASFU072 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC078
viewing and reviewing media texts that use aesthetic, artistic or realistic techniques to interpret and communicate dimensions of the Deaf experience, for example the documentary Deaf Jam (2011)
Elaboration (7) | ACLASFC078 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC079
creating an animation with a deaf character or theme related to the Deaf community
Elaboration (7) | ACLASFC079 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC080
providing annotated examples of translations of poems or other types of text, identifying challenges involved in transferring meaning, expression, culture and mood from one language to another
Elaboration (7) | ACLASFC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC082
investigating ways the Deaf ecosystem works and the reciprocal nature of relationships in some Deaf communities, for example in business or professional domains, and the contribution this ecosystem makes to collective identity
Elaboration (7) | ACLASFC082 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFU086
recognising that the presence of CA or DSs affects how a clause is structured
Elaboration (7) | ACLASFU086 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFU089
considering how processes of language building and evolution may expand existing Auslan linguistic and cultural resources in the Australian community
Elaboration (7) | ACLASFU089 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFU090
recognising that Auslan signs change over time due to shifting cultural values and changing experiences, for example, the sign for APPRENTICE modified to refer to TAFE, the shifting values around the sign DEAF^DEAF (culturally Deaf reference for deaf-mute), …
Elaboration (7) | ACLASFU090 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC091
referring to family members and classmates by fingerspelling a name or by using a sign name and describing their appearance or characteristics, for example: POSS1 SISTER TALL SKINNY HAVE BLACK HAIR My sister is tall and thin and has black hair.
Elaboration (7) | ACLASFC091 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC093
keeping appropriate signing space between themselves and others
Elaboration (7) | ACLASFC093 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC096
engaging in imaginative interactions that involve the creation of mood or momentum through repeated use of signs, handshapes and facial expressions to modify manner or intensify adjectives
Elaboration (7) | ACLASFC096 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC097
changing elements of familiar narratives to create their own versions, with a focus on varying manner or constructed action
Elaboration (7) | ACLASFC097 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum