Elaboration ACLASFU034
exploring similarities and differences in Auslan dialects through building webcam relationships with other schools or through identifying and collecting signs that differ in the ‘northern’ (NSW, Qld and ACT) and ‘southern’ (Vic., SA, WA, NT and Tas.) …
Elaboration | ACLASFU034 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITU035
identifying the meaning of conventional expressions used socially in Italian and the different contexts in which they are used, for example, Permesso? — Avanti! Grazie. — Prego; Per favore/per piacere. Buon appetito! A domani!
Elaboration (2) | ACLITU035 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC077
sustaining exchanges with others by acknowledging, asking for repetition or clarification, or questioning further, for example, Scusi non ho capito, può ripetere, per favore? Potrebbe ascoltare, per favore? Può aiutarmi a … Mi sono dimenticato/a di …
Elaboration (2) | ACLITC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLITC001
using formulaic phrases, for example, Grazie! Prego. Scusa. Per favore. Bene. Molto bene. Perché? Buon appetito!
Elaboration (8) | ACLITC001 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC059
describing plans, arrangements and actions, making suggestions, providing reasons for their own preferences and negotiating outcomes, for example, Organizziamo la vendita dei nostri lavori per raccogliere soldi per comprare … Sponsorizziamo … Come possiamo …
Elaboration (2) | ACLITC059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLITC004
participating in class activities and following instructions, for example, Siediti/Sedetevi, per favore. Apri il quaderno. Chiudi la porta, Tira la palla
Elaboration (3) | ACLITC004 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITC041
visiting a café, deli or other store and participating in transactions, for example, Buongiorno, vorrei un etto di... per piacere. Quanto costa? È troppo caro/costoso
Elaboration | ACLITC041 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC059
arranging with a buddy Italian class to meet face to face or via virtual technology and discussing how the interaction will be organised, for example, L’appuntamento è per giovedì alle 14.00
Elaboration (1) | ACLITC059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITU073
identifying and comparing the features of language that distinguish the purpose for which it is used, and the age and gender of the audience, for example, the difference between Non mi piace and Non mi piace per niente
Elaboration (2) | ACLITU073 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (15) ACLGEU149
referring to quantities of people and things (including Meter, Kilometer; Quadratmeter, Quadratkilometer for length/height/distance and area) using cardinal numbers up to 10 000 including decimals, common fractions and negative numbers, for example, 85,5 …
Elaboration (15) | ACLGEU149 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (16) ACLGEU030
making comparisons using a range of structures, for example, Ich esse lieber Salat als Fleisch. Welches Auto ist am sichersten?; Kaffee ist nicht so gesund wie Wasser. using appropriate units of measurement, for example, for height/length, area, time …
Elaboration (16) | ACLGEU030 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLMGU152
recognising Greek morphemes (prefixes, suffixes and base words) in English, to explain spelling patterns in English, and to help work out meanings of unknown words, for example, anti-, astro-, auto-, bio-, deca-, demo-, geo-, -gram-, -graph-, hyper-, …
Elaboration | ACLMGU152 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLSPC008
understanding the distinction between literal and non-literal translation, and identifying expressions in Spanish or English that make no sense when translated literally into the other language, for example, pasarlo bomba, tomar el pelo, meter la pata, …
Elaboration (4) | ACLSPC008 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLTUC074
identifying features of traditional forms of literature, for example, meter, the use of repetition, identification of the composer in a refrain, as in halk şiiri veya türküsü, comparing with characteristic features of more contemporary literature, such …
Elaboration (2) | ACLTUC074 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU016
exploring and discussing the influence of the Greek language on English, identifying examples of Greek words and morphemes used in English, such as prefixes, suffixes and base words, using strategies to work out meanings of unknown words, and considering …
Elaboration (1) | ACLMGU016 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLINU081
referring to abstract ideas by nominalising using prefixes and suffixes, for example, pe-an, per-an (pendidikan, pelajaran, pertandingan, pengetahuan), ke-an (kebersihan, kesehatan, kedatangan, kecantikan)
Elaboration (3) | ACLINU081 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC047
applying intercultural awareness when explaining to others learnt words and expressions, for example, practices related to hospitality (Grazie per l’invito … Volentieri! Certo! Come no! …) or idioms such as Non vedo l’ora!
Elaboration (1) | ACLITC047 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITC061
asking for, giving and following instructions, for example, Dov’è la casa di …? Come si usa …? Clicca sul pulsante. A cosa serve questo tasto? Scegli il programma dal menu e clicca sull’icona. Per quale motivo?
Elaboration | ACLITC061 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC045
relating what they read or view to their own life experiences, for example, asking what the author means by writing: La mia squadra è ‘forte’ ma la tua è ‘finita’, and considering how important sport is in their own life for example, È motto importante, …
Elaboration (2) | ACLITC045 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITU054
noticing that language varies depending on how people feel, who they are interacting with and their relationship with each other, for example, emotive language is used with friends and peers (Ma dai! Non ci credo! Che barba!), more formal language is …
Elaboration (2) | ACLITU054 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum