Elaboration ACLASFU072
exploring the nature of culture and how it is related to ways of thinking and using language, for example by comparing the cultural concept of Deaf identity with a medical model of deafness
Elaboration | ACLASFU072 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC077
using evidence selected from independent research sources and evaluative or persuasive language to respond to arguments about issues such as eugenics, deaf technology or interpreter ethics
Elaboration (1) | ACLASFC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFC078
comparing different recordings of signed storytelling, for example of young children making up stories or older people telling traditional tales, noticing differences in their language
Elaboration (5) | ACLASFC078 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLASFC080
providing annotated examples of translations of poems or other types of text, identifying challenges involved in transferring meaning, expression, culture and mood from one language to another
Elaboration (7) | ACLASFC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (11) ACLASFC080
identifying the range of reference materials and resources available to assist in language documentation and translation tasks, for example ELAN, and exploring how to use them
Elaboration (11) | ACLASFC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFC083
reflecting and reporting on how learning Auslan formally in school provides insights into the general nature of language and culture as well as an explicit means of interpreting the world in which they live
Elaboration | ACLASFC083 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU090
recognising the cultural significance of symbols and language features used in Auslan, for example the use of light and darkness in stories, poetry and performance, as in gaslight stories
Elaboration (2) | ACLASFU090 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC100
identifying and describing physical markers of identity among deaf people, such as the use of sign language and/or hearing devices such as hearing aids, cochlear implants and FM systems
Elaboration (1) | ACLASFC100 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFC111
following protocols and using appropriate language when using or accessing an interpreter, for example: SIT THERE PLEASE CAN YOU? Can you sit there, please?
Elaboration (5) | ACLASFC111 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFC118
using a vlog journal entry to discuss how having peers who share the same language provides a social bond and builds confidence
Elaboration | ACLASFC118 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC118
identifying characteristics of deaf people’s visual awareness, such as good observation of body language and heightened alertness to hazards in the environment while walking/driving and signing
Elaboration (1) | ACLASFC118 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU143
exploring why and how some people are deaf, and identifying different ways that they access language; and investigating the use of hearing aids, FM systems or cochlear implants
Elaboration (4) | ACLASFU143 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC154
identifying markers of identity that may be important across all cultures and communities, for example, family membership, environment, language background, age or gender
Elaboration (3) | ACLASFC154 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU161
exploring different expressions for gaining attention or signalling enjoyment, such as tapping, waving, stomping or using visual applause, and their suitability for visual language users
Elaboration (2) | ACLASFU161 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC165
respecting protocols for interrupting conversations, for example by walking between signers, waiting for eye contact and pauses in signing and using language such as EXCUSE or SORRY INTERRUPT
Elaboration (3) | ACLASFC165 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLASFU179
describing how Auslan has been transmitted across generations and how it has been recorded, investigating reasons for the ‘oral’ tradition language transmission
Elaboration (12) | ACLASFU179 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC191
analysing cultural assumptions they made prior to learning Auslan and considering if these have changed through the experience of learning the language and interacting with deaf people
Elaboration (1) | ACLASFC191 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFU198
exploring the nature of culture and how it is related to ways of thinking and using language, for example by comparing the cultural concept of Deaf identity with a medical model of deafness
Elaboration | ACLASFU198 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (17) ACLASFU215
explaining the influence of other signed languages such as BSL, ISL and ASL on Auslan over different periods of time and in different domains of language use, and discussing reasons for such influence
Elaboration (17) | ACLASFU215 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU216
recognising the cultural significance of symbols and language features used in Auslan, for example the use of light and darkness in stories, poetry and performance, as in stories featuring gaslight
Elaboration (2) | ACLASFU216 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum