Elaboration (1) ACLFRC096
interacting with texts such as stories, poems, songs or cartoons, using modelled and scaffolded language to express opinions, for example, trop triste, si amusant, affreux; pour moi les images…; personnellement, je préfère…
Elaboration (1) | ACLFRC096 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC097
creating and performing interactions between characters in scaffolded scenarios that allow for some unscripted language production and expression of emotion
Elaboration (1) | ACLFRC097 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC098
translating public signs or notices (for example, sens unique, chaussée deformée, défense de fumer), comparing own versions with others’ and considering reasons for any differences
Elaboration (1) | ACLFRC098 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC099
creating bilingual texts for the school or local community (for example, posters, library displays or contributions to online forums), considering how to represent meaning for different audiences
Elaboration (1) | ACLFRC099 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC100
interacting with French speakers online, noticing and responding to expressions or behaviours that are unfamiliar, for example, use of gestures, exclamations, or sigles such as MDR (mort de rire)
Elaboration (1) | ACLFRC100 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC101
preparing a class profile to exchange with French-speaking students, showing cultural backgrounds, languages used in the home, interests and values, and using resources such as photos, captions, quotes and symbols
Elaboration (1) | ACLFRC101 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU102
becoming familiar with the vowel system in French, including nasalised vowels such as plein, bon, and semi-vowels such as famille, oui
Elaboration (1) | ACLFRU102 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU103
using definite and indefinite articles (le, la, l’, les; un, une, des)
Elaboration (1) | ACLFRU103 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU104
listening, viewing and reading for gist, context and purpose, drawing on knowledge of types of text, context and language features to predict and confirm meaning, for example, the use of imperative verb forms and specialised vocabulary in an in-flight …
Elaboration (1) | ACLFRU104 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU105
comparing language use and other aspects of communication in informal exchanges (for example, un match de football — allez, allez!) and in formal communication, for example, Soyez les bienvenus à notre école
Elaboration (1) | ACLFRU105 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU106
recognising that the French language continuously borrows and adapts words and expressions from other languages, including English, for example, stop! le football, le sketch, le clown; le sushi, l’origami
Elaboration (1) | ACLFRU106 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU107
understanding that French serves different functions within France and in other regions of the world, including Australia, for example, as a langue nationale, officielle, de communauté, diplomatique and culturelle
Elaboration (1) | ACLFRU107 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRU108
investigating connections between language and significant cultural values or practices in French, English and other languages, for example, la Marianne; la patrie; la laïcité; Reconciliation, Aussie Rules, ‘fair go’
Elaboration (1) | ACLFRU108 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC109
initiating and sustaining conversation through active-listening strategies, turn-taking cues and verbal and non-verbal responses, for example, ah bon? pas vrai! et si on…?
Elaboration (1) | ACLFRC109 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC110
finding connections between French language and culture and areas of the curriculum such as history, music, science, sport or the arts (for example, le ballet, Marcel Marceau, Zaz, Zinedine Zidane, le Tour de France, Louis Pasteur), and reporting on particular …
Elaboration (1) | ACLFRC110 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC111
planning performances or presentations to showcase French language and culture learning, for example, Si on préparait une photo-montage? Comment est-ce qu’on va présenter les images?
Elaboration (1) | ACLFRC111 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC112
listening to and viewing short informative texts such as documentaries or news reports, listing key words and points of information to be reused in own newsflash or roman photo, and considering how emphasis or perspective can reflect culture and cont …
Elaboration (1) | ACLFRC112 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC114
creating a shared database of imaginative, performative and expressive texts that they have enjoyed (such as songs, poems, cartoons and films), cross-referencing titles, genres, themes and values, and giving ratings and brief explanations for selecti …
Elaboration (1) | ACLFRC114 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC115
creating a storyboard outline that transposes familiar characters to French-speaking contexts (for example, Harry Potter débarque à Paris), and providing a glossary of key vocabulary and expressions
Elaboration (1) | ACLFRC115 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC116
experimenting with various resources to assist in translation, including bilingual and monolingual dictionaries, electronic translators, encyclopaedias and other reference materials, for example, by comparing translations, back-translating and swapping …
Elaboration (1) | ACLFRC116 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum