Elaboration (3) ACLFRC043
adapting French children’s stories, songs or cartoons to suit particular audiences, for example, scripting, rehearsing and performing a puppet show version of Pirouette Cacahuète or children’s songs such as Ah les crocrocro…, Coucou, Petit Loulou
Elaboration (3) | ACLFRC043 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC044
translating and explaining the meaning of words or expressions associated with celebrations in French-speaking regions of the world, for example, le poisson d’avril, la bûche de Noël, le Ramadan, Aïd el-Fitre, la Toussaint, la Fête de la Musique
Elaboration (3) | ACLFRC044 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC045
constructing and co-maintaining a bilingual website with a sister-school or contact group of young English learners in a French-speaking community
Elaboration (3) | ACLFRC045 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC046
planning a virtual or actual visit to a French school, and deciding on strategies for effective communication, for example, planning how to ‘read’ cultural information and to adjust own behaviour if required
Elaboration (3) | ACLFRC046 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC047
comparing own ways of using language with those of peers, considering how family and community shape identity and communication, for example, using more than one language, celebrating or expressing feelings in various ways
Elaboration (3) | ACLFRC047 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRF048
recognising how pitch, stress and rhythm help to convey meaning even if individual words are unfamiliar, for example, J’ai eu très, très peur! D-o-u-c-e-m-e-n-t…
Elaboration (3) | ACLFRF048 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRF049
using the indicative plus the infinitive (for example, J’aime jouer au tennis, il sait conduire) and le futur proche, for example, je vais partir
Elaboration (3) | ACLFRF049 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRF050
recognising differences between spoken and written texts, noting that some types of text such as emails or text messages combine elements of each
Elaboration (3) | ACLFRF050 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRF051
considering own and others’ ways of communicating with different people in different contexts
Elaboration (3) | ACLFRF051 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC055
composing formal and informal versions of invitations and/or replies to invitations, taking account of the context and the relationship with the recipient of the text
Elaboration (3) | ACLFRC055 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC056
asking, giving and following directions to real or virtual locations (for example, continuez jusqu’à… prenez le métro jusqu’au Musée du Louvre…prenez la troisième rue à gauche… en face de…), using electronic information devices, apps, street maps or …
Elaboration (3) | ACLFRC056 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC058
researching young people’s lifestyles across French-speaking cultures and contexts, comparing information from different cultural contexts to identify the influence of factors such as geography, climate, and social and community environment, for example, …
Elaboration (3) | ACLFRC058 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC059
conveying information and ideas by matching language features and text types to topics and themes, for example, using emotive images and captions to highlight issues such as la faim or l’égalité des sexes, or rap rhythms and punchlines to engage with …
Elaboration (3) | ACLFRC059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC062
collecting examples of faux amis (for example, assister à, demander, un médecin, extra, sympathique) and of inaccurate translations of public signs or notices
Elaboration (3) | ACLFRC062 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC064
identifying gestures, intonation patterns and facial expressions that are different in French, and explaining how some could be adopted in other-language contexts or situations
Elaboration (3) | ACLFRC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRU066
distinguishing vowel sounds, for example by recognising distinctions between nasal vowel sounds (cinq, sympa/manger, entre/dont, des bonbons)
Elaboration (3) | ACLFRU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRU067
extending knowledge of negative constructions such as ne…plus, ne…rien, ne…jamais, ne…que..
Elaboration (3) | ACLFRU067 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRU072
identifying changes in own ways of thinking about culture and identity as a result of learning French
Elaboration (3) | ACLFRU072 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC073
contributing to online discussions with young people in French-speaking contexts, comparing aspects of school and home life, for example, les examens, le stress, les sports, les droits, les responsabilités
Elaboration (3) | ACLFRC073 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFRC074
creating a collaborative communications project such as a daily news segment for a community television or radio station, building informations discourse and using appropriate terms to introduce, identify and summarise, for example, en directe de… notre …
Elaboration (3) | ACLFRC074 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum