ACLARC161
Translate and interpret texts from Arabic into English and vice versa, compare own translations with others’, discuss differences and possible reasons and alternatives, and make language choices that best convey equivalent meaning[Key concepts: meaning, …
Elaborations ScOT Terms
ACLARC161 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC111
Create simple print or digital bilingual texts in Arabic and English, such as word lists, labels and captions, for their class, school and family[Key concepts: representation, equivalence; Key processes: naming, labelling, displaying]
Elaborations ScOT Terms
ACLARC111 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC127
Translate and interpret words, expressions and sentences in simple English and Arabic texts, noticing similarities and differences or non-equivalence[Key concepts: meaning, translation; Key processes: moving between languages, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLARC127 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARU151
Explore how language use differs between spoken and written Arabic texts, and depends on the relationship between participants and on the context of the situation[Key concepts: language, variation, context, relationship; Key processes: observing, exp …
Elaborations ScOT Terms
ACLARU151 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC179
Create bilingual texts that reflect aspects of culture for Arabic- speaking and English-speaking audiences in the school and wider community, for example, pamphlets, travel brochures or road directories[Key concepts: representation, cultural literacy; …
Elaborations ScOT Terms
ACLARC179 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC025
Translate and interpret texts from Arabic into English and vice versa, compare own translations and interpretations with others’ and discuss reasons for differences[Key concepts: representation, perspectives, interpretation; Key processes: translating, …
Elaborations ScOT Terms
ACLARC025 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARU150
Explore the structure and language features of spoken and written Arabic texts, such as news reports and conversations, recognising that language choices and the form of Arabic used depend on purpose, context and audience[Key concepts: structure, coherence, …
Elaborations ScOT Terms
ACLARU150 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARU186
Reflect on the dynamic nature of language, relating it to constantly changing environments and cultural conditions such as contact with other languages and cultures and changing circumstances in local and global contexts[Key concepts: communication, influence, …
Elaborations ScOT Terms
ACLARU186 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC126
Create and perform short imaginative texts, such as dialogues or collaborative stories based on Arabic fables, using formulaic expressions and modelled language[Key concepts: imagination, experience; Key processes: presenting, creating, performing]
Elaborations ScOT Terms
ACLARC126 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARU167
Expand understanding of how the structure and language features of personal, informative and imaginative Arabic texts suit diverse audiences, contexts and purposes[Key concept: textual conventions; Key processes: comparing, examining]
Elaborations ScOT Terms
ACLARU167 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC007
Create and adapt texts with imaginary scenarios, characters and events, using modelled language and different modes of presentation[Key concepts: imagination, genre, performance; Key processes: creating, experimenting, presenting]
Elaborations ScOT Terms
ACLARC007 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARU033
Explore and reflect on how the Arabic language influences and is influenced by cultural, political and social change[Key concepts: globalisation, popular culture; Key processes: reflecting, discussing, examining]
Elaborations ScOT Terms
ACLARU033 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC145
Produce bilingual texts and resources such as displays, instructions and newsletters for own learning and for the school community, identifying cultural terms in either language to assist meaning[Key concepts: bilingualism, linguistic landscape; Key processes: …
Elaborations ScOT Terms
ACLARC145 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC162
Create bilingual texts on particular themes or events in different modes, including multimodal and digital modes, such as menus, brochures, cartoons or video clips, explaining culture-specific words and expressions, for example, by using captions and …
Elaborations ScOT Terms
ACLARC162 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC130
Explore their own sense of identity, including elements such as family, background and experiences, and ways of using language in Arabic- and English-speaking contexts[Key concepts: communication, identity; Key processes: reflecting, adjusting]
Elaborations ScOT Terms
ACLARC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC178
Translate and interpret texts from Arabic into English and vice versa for different audiences and contexts, and reflect on how cultural values, attitudes and perspectives are represented in each language[Key concepts: audience, context, perspective, values; …
Elaborations ScOT Terms
ACLARC178 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC008
Translate and interpret short spoken and written texts, such as dialogues, speeches, labels, signs and messages, from Arabic into English and vice versa, using contextual cues and textual features, and recognising aspects that are similar or different …
Elaborations ScOT Terms
ACLARC008 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC176
Explore a range of imaginative texts, analysing themes, values and techniques, and discussing how aspects of language and culture help create particular effects[Key concepts: culture, emotion, values, style; Key processes: analysing, discussing, interpreting, …
Elaborations ScOT Terms
ACLARC176 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARU187
Explore how language both shapes and reflects thoughts and world views and encourages action and reaction, and is shaped by community and individual cultural experiences[Key concepts: cultural experience, thought, behaviour; Key processes: discussing, …
Elaborations ScOT Terms
ACLARU187 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum