Elaboration (1) ACLCLE036
examining translations to determine how effectively Latin is conveyed in English idiom, such as the use of articles
Elaboration (1) | ACLCLE036 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Latin | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCLU043
recognising language that reflects the nature and use of private spaces, such as domus, villa, atrium, hortus, insula
Elaboration (3) | ACLCLU043 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Latin | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLCLE048
evaluating the effectiveness of texts, by considering the use of stylistic features, for example, simile, metaphor, personification or pathos, for particular purposes, such as to entertain or persuade
Elaboration (6) | ACLCLE048 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Latin | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCLE051
discussing strategies used to convey complex ideas and structures, such as the use of correlatives and subordinate clauses, the rendering of mood
Elaboration (3) | ACLCLE051 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Latin | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCLU053
identifying and understanding the use of the locative case, for example, Romae, Pompeiis
Elaboration (5) | ACLCLU053 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Latin | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (13) ACLCLU053
understanding the use of present, future and perfect participles, for example, clamans, moriturus, vocatus
Elaboration (13) | ACLCLU053 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Latin | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCLU055
examining textual features used to influence an audience, such as the contrast of short and periodic sentences to persuade, or the use of repetition and humour to entertain
Elaboration | ACLCLU055 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Latin | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCLU060
identifying challenges and achievements associated with learning Latin, for example, learning to ‘read between the lines’ to identify thought implicit in the use of language
Elaboration (3) | ACLCLU060 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Latin | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLGEC163
reflecting on and explaining which aspects of culture and language use can be comfortably adopted and where adjustments should be made, such as the use of Sie and titles (Herr Dr. Meier), wearing of Hausschuhe, placing payment and receiving change on …
Elaboration (3) | ACLGEC163 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLGEC008
interpreting for and explaining to peers and family members aspects of German language and culture (in texts such as emails and conversations) that are interesting and/or different, for example, that when addressing teachers in German you use family names …
Elaboration (4) | ACLGEC008 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLHIU015
recognising that language they use at home or when playing with friends is sometimes different to language they use in school, for example, addressing each other as तू/तुम rather than the more respectful form of आप, or using the informal pronunciation …
Elaboration | ACLHIU015 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC125
reinterpreting own experiences of using and learning Italian across diverse experiences: listening to/reading others’ perspectives and language use, comparing and connecting these to own experiences, forming an opinion and articulating own reactions to …
Elaboration (2) | ACLITC125 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU208
reflecting on how world views of a culture are reflected in and shaped by the way people use everyday language, for example, different ways to answer negative questions between Korean and English (숙제를 안 했어요? 아니요, 했어요 / 네, 안 했어요), or different perspectives …
Elaboration (2) | ACLKOU208 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLKOU034
exploring and identifying basic cohesive devices in texts such as: consistent use of the informal polite-style ending –어/아요 throughout texts of multiple sentences agreement of honorific elements such as particles, words and suffixes in a sentence …
Elaboration (1) | ACLKOU034 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLTUU049
recognising that written forms of Turkish vary depending on levels of formality and informality, for example, formal letters adopt the use of -iz and of titles such as Hanım/Bey sayın instead of sevgili, canım, compared to the use of first names to address …
Elaboration (1) | ACLTUU049 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLTUU083
discussing the use of Avustralya Türkçesi among people in different contexts, for example, the use of words such as ‘yep’, ‘mate’, shoplar, ‘you know’ within sentences in Turkish, for example, at local events such as festivallerdeki duyurular, satıcıların …
Elaboration (2) | ACLTUU083 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLTUU083
understanding why older Turkish speakers and government officials are more likely to use loan words from Persian and Arabic compared to younger generations in social contexts, for example, the use of teferruat instead of ayrıntı, or tercüme instead of …
Elaboration (4) | ACLTUU083 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLTUU118
investigating how Turkish uses word derivation tools to create new words that reflect social or cultural change or innovation, for example, the use of gün- in günce, the use of yaz- to create yazgı, yazılım, yazıcı, yazışma and yazdırım
Elaboration (5) | ACLTUU118 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACELT1606
discussing poetic language, including unusual adjectival use and how it engages us emotionally and brings to life the poet’s subject matter, for example ‘He grasps the crag with crooked hands’ (Alfred, Lord Tennyson); ‘Wee ... tim’rous beastie’ (Robert …
Elaboration (1) | ACELT1606 | Content Descriptions | Year 4 | English | F-10 curriculum
Elaboration ACELY1690
describing the language which authors use to create imaginary worlds; how textual features such as headings, subheadings, bold type and graphic organisers are used to order and present information, and how visual codes are used, for example those used …
Elaboration | ACELY1690 | Content Descriptions | Year 4 | English | F-10 curriculum