Elaboration (1) ACLFRU088
identifying elements of language use in the Australian community that reflect the linguistic and cultural diversity of the population, (for example, intercultural exchange and experience), and words and expressions borrowed/used across contexts and activities …
Elaboration (1) | ACLFRU088 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFRC094
collecting vocabulary and expressions from a range of informative texts such as posters, websites, brochures or menus for use in own short reports on topics such as les voyages, manger sain, les médias
Elaboration | ACLFRC094 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFRC099
designing and maintaining a bilingual website with a sister-school or contact group of English learners in a French-speaking community, making choices about when to use French or English depending on the context, topic and nature of the interaction
Elaboration (4) | ACLFRC099 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFRC100
interacting with French speakers online, noticing and responding to expressions or behaviours that are unfamiliar, for example, use of gestures, exclamations, or sigles such as MDR (mort de rire)
Elaboration (1) | ACLFRC100 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFRC101
observing others’ ways of communicating, identifying elements of language or behaviour that might be unfamiliar to people from different cultures or communities, for example, ways of addressing people and expressing wishes, rituals associated with school …
Elaboration (4) | ACLFRC101 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLFRU108
reflecting on own tastes, interests and language use that have been shaped by intercultural influences, for example, Japanese manga or anime, or American fashion, music and dance
Elaboration (5) | ACLFRU108 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFRU122
identifying how grammatical choices, words and images combine in a text to achieve particular intentions and effects, for example, the positioning of the reader by the use of personal pronouns, imperative/interrogative verb moods and emotive language …
Elaboration | ACLFRU122 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEC110
distinguishing between German and English in spoken and written form (Ist das Deutsch oder Englisch?), considering factors such as pronunciation, capitalisation of nouns, and the use of cursive script in some texts for children
Elaboration | ACLGEC110 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEC112
recognising that some German language use is similar to English, such as greetings used according to the time of day and the formality of a situation, for example, Guten Morgen and Morgen! Tag! Hallo!
Elaboration | ACLGEC112 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEC112
describing how it feels to use German, such as when singing a song or hearing German spoken by others, and noticing differences in behaviour, voice or body language when speaking German
Elaboration (2) | ACLGEC112 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLGEC123
working in groups to obtain and use factual information from texts related to other learning areas, for example, completing a simple science experiment, naming countries and significant land features, or recording distances using geography skills
Elaboration (5) | ACLGEC123 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU153
recognising that language use can have connections to cultural practices, such as expressions from family or religious celebrations, or from outdoor activities such as sports, for example, Gott sei Dank!, ‘Howzat!’, ‘fair go’
Elaboration (1) | ACLGEU153 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLGEU166
comparing the meanings and use of the German modal verbs with their English equivalents, for example, Wir müssen eine Schuluniform tragen. Man darf hier nicht essen.
Elaboration (4) | ACLGEU166 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEU170
discussing the use of appropriate gestures and body language when communicating in German, for example, not putting hands in pockets while talking with someone (as this may be considered rude), and maintaining eye contact
Elaboration (2) | ACLGEU170 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU182
recognising the interactive, fluid and less permanent nature of spoken language, identifying features such as interactivity, and the use of repetition, pauses, interruptions, contractions, incomplete sentences and reliance on non-verbal elements and vocal …
Elaboration (1) | ACLGEU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLGEU182
analysing and comparing the use of contractions in English and in German, for example, Ich hab keine Lust or Mach’s gut!
Elaboration (4) | ACLGEU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (11) ACLGEU183
modifying meaning through the use of adverbs and adverbial phrases, for example, Das haben sie schon gemacht. Lauft so schnell wie möglich zum Supermarkt!
Elaboration (11) | ACLGEU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEU184
identifying how grammatical choices, words and images combine in a text to achieve particular intentions and effects, for example, the positioning of the reader in advertisements by the use of personal pronouns, imperative/interrogative verb forms and …
Elaboration (2) | ACLGEU184 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLGEU185
comparing two versions of the same dialogue, one containing contractions and ellipsis and another containing the full linguistic forms, analysing the contexts and impact of their use, and reflecting on the different effects
Elaboration (3) | ACLGEU185 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLGEC009
designing and maintaining a bilingual website with a partner school or contact group of English learners in a German-speaking community, making choices about when to use German or English depending on the context, topic and nature of the interaction
Elaboration (3) | ACLGEC009 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum