Elaboration ACLGEC145
creating and using bilingual resources for language learning, such as glossaries or personal German–English and English–German print and digital word lists and dictionaries with examples and explanations of parts of speech and language use
Elaboration | ACLGEC145 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU114
developing pronunciation, phrasing and intonation skills by singing, reciting and repeating words and phrases in context
Elaboration (1) | ACLGEU114 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLGEC181
developing an annotated digital itinerary of events for a visitor from a German-speaking country to give them a sense of Australian cultural diversity
Elaboration (3) | ACLGEC181 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEC162
creating vocabulary lists and annotated cultural explanations for German-speaking visitors to events such as Australian sports days, swimming carnivals or family events, explaining culture-specific elements
Elaboration (2) | ACLGEC162 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLGEC158
combining modes of presentation such as displays, videos or music to compare social and cultural themes, for example, Australien und Asien/Deutschland und Europa im 21. Jahrhundert
Elaboration (4) | ACLGEC158 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC173
interacting with peers to compare experiences and challenges and identify successful learning strategies, for example, Am schwierigsten finde ich die deutsche Grammatik. Und du?; Ich sehe deutsche Filme, um meine Aussprache zu verbessern
Elaboration (1) | ACLGEC173 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC129
noticing how own language use influences expectations about German language use, for example, wanting to use one word for ‘you’, and not expecting to capitalise all nouns
Elaboration (1) | ACLGEC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEU169
investigating and reporting on evidence of current and historical influence of German language and culture in the local and broader Australian community, for example, German/Austrian/Swiss place names (Heidelberg, Hahndorf, Leichhardt, Grindelwald), food …
Elaboration | ACLGEU169 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEU114
developing familiarity with the German alphabet and sound–letter correspondence through singing das Alphabetlied, identifying and naming letters, tracing words, and playing alphabet and spelling games such as Ich sehe was, was du nicht siehst using initial …
Elaboration (2) | ACLGEU114 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLGEU151
comparing diversity in accents, dialects and vocabulary in German-speaking communities with similar diversity in the use of English within and beyond Australia
Elaboration (4) | ACLGEU151 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEU152
exploring the function of language in social and educational life, for example, listing and discussing how, where and why they use language in the course of a day
Elaboration | ACLGEU152 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEU168
comparing German and English language use in similar situations and in texts with similar content such as advertisements, or student blogs about school issues
Elaboration (1) | ACLGEU168 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEC146
observing how language use reflects politeness and the closeness of social relationships, such as different levels of formality through the use of du/ihr/Sie, and familiarity with friends, for example, nicknames (Spitznamen) and various uses of diminutives …
Elaboration | ACLGEC146 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLGEC146
noticing the use of and evaluating whether or not to adopt German expressions such as exclamations (Ach so! Echt!), and gestures such as indicating approval with ‘thumbs up’ (comparing with the use of one thumb to indicate the number ‘one’) and ‘applauding’ …
Elaboration (1) | ACLGEC146 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEC140
viewing subtitled video clips on different German-speaking communities, identifying key facts and features, and recording new vocabulary and expressions for use in shared texts
Elaboration (2) | ACLGEC140 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLGEC144
explaining in English the use and meaning of German expressions such as Gesundheit, Hals und Beinbruch, Toi, toi, toi!
Elaboration (3) | ACLGEC144 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLGEC146
recognising aspects of own language use that reflect own cultural perspective and experiences, for example, references to climate and environment, animals, activities and routines such as chores, and celebrations and events
Elaboration (4) | ACLGEC146 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEC163
observing and recording aspects of language (such as register and use of the imperative) and cultural behaviour that need to be modified when communicating in German, depending on audience and social context
Elaboration (2) | ACLGEC163 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEU182
recognising ways in which written language is different to spoken language, such as being more crafted, precise, elaborated and complex, for example, the use of interrelated clauses and support detail
Elaboration | ACLGEU182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEC110
distinguishing between German and English in spoken and written form (Ist das Deutsch oder Englisch?), considering factors such as pronunciation, capitalisation of nouns, and the use of cursive script in some texts for children
Elaboration | ACLGEC110 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum