Elaboration (9) ACLARU183

developing metalanguage to discuss grammatical features and to explain how word order, tenses and moods, adjectives and adverbs can be used to enhance meaning and expand expression

Elaboration (9) | ACLARU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (17) ACLARU030

developing metalanguage to discuss grammatical features and to explain how word order, tenses and moods, adjectives and adverbs can be used to enhance meaning and expand expression

Elaboration (17) | ACLARU030 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARC003

Interact in classroom routines and activities, developing language for a range of classroom functions and processes, such as following instructions, asking and answering questions, and requesting support by asking for repetition, permission and help[Key …

Elaborations ScOT Terms

ACLARC003 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARU136

Compare and reflect on cultural practices relating to ways in which language is used in various Arabic-speaking communities and in the wider Australian context[Key concepts: difference, expression, practices; Key processes: identifying, distinguishing, …

Elaborations ScOT Terms

ACLARU136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARC157

Locate, interpret and compare information and ideas from a variety of texts relating to topics of interest such as leisure, entertainment and special occasions[Key concepts: representation, community; Key processes: identifying, classifying, comparing, …

Elaborations ScOT Terms

ACLARC157 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARC159

Compare ways in which people, places and experiences are represented in different imaginative texts, analysing ideas, themes and messages and contrasting them with own experiences[Key concepts: representation, morality, context; Key processes: analysing, …

Elaborations ScOT Terms

ACLARC159 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARC161

Translate and interpret texts from Arabic into English and vice versa, compare own translations with others’, discuss differences and possible reasons and alternatives, and make language choices that best convey equivalent meaning[Key concepts: meaning, …

Elaborations ScOT Terms

ACLARC161 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARC025

Translate and interpret texts from Arabic into English and vice versa, compare own translations and interpretations with others’ and discuss reasons for differences[Key concepts: representation, perspectives, interpretation; Key processes: translating, …

Elaborations ScOT Terms

ACLARC025 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (4) ACLARU114

developing pronunciation, phrasing and intonation skills by singing, reciting and repeating frequently used words and phrases, noticing that statements and questions have different intonation, for example,أكلت الطعام كله؟

Elaboration (4) | ACLARU114 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (18) ACLARU013

developing knowledge of cardinal and ordinal numbers to describe time and date, for example, (آذار) الساعة الواحدة ظهراً؛ اليوم السادس من إبريل (نيسان)/اليوم أربعة مارس

Elaboration (18) | ACLARU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (5) ACLARU030

using expressions to indicate preference and compare, for example,هذا أقل من هذا؛ الكتاب أخف من الكرسي؛ العلوم أفضل من الرياضة

Elaboration (5) | ACLARU030 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARU119

Understand that the languages people use and the way they use them relate to who they are, where and how they live and what is important to them[Key concepts: language, culture and identity; Key processes: noticing, understanding, making connections]

Elaborations ScOT Terms

ACLARU119 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (2) ACLARC019

responding to invitations by accepting or declining and providing explanations, for example,شكراً جزيلاً على الدعوة؛ سأحضر الحفلة. آسف لا أقدر أن آتي إلى السينما لأن أمي لا تسمح. أنا مدعوة لحفل زواج ابن عمتي ولا أقدر أن أتي معكم إلى البولينغ

Elaboration (2) | ACLARC019 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLARC111

creating a bilingual picture dictionary for classroom use

Elaboration | ACLARC111 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

Elaboration ACLARC009

creating a digital bilingual dictionary for classroom use

Elaboration | ACLARC009 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (2) ACLARC010

developing language to describe personal reactions to and feelings about intercultural experiences, for example,أشعر بالراحة عندما...؛ لا أشعر بالراحة عندما...؛ أشعر بالخجل حين...؛ أشعر بالحزن...؛ أشعر بالتعب...

Elaboration (2) | ACLARC010 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

Elaboration (3) ACLARU166

understanding and using the conjunction (بينما) to compare people or actions, and enhance expression, for example,رياضة السّباحة ممتعة ومفيدة خاصة هنا في أستراليا؛ بينما لعبة كرة القدم شعبيّة أكثر

Elaboration (3) | ACLARU166 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARC129

Reflect on their experiences as Arabic background speakers when interacting in English and Arabic, observing differences in language use and behaviours[Key concepts: culture, language, behaviour; Key processes: examining, connecting]

Elaborations ScOT Terms

ACLARC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARU151

Explore how language use differs between spoken and written Arabic texts, and depends on the relationship between participants and on the context of the situation[Key concepts: language, variation, context, relationship; Key processes: observing, exp …

Elaborations ScOT Terms

ACLARU151 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum

ACLARU153

Explore how language use reflects particular value systems, attitudes and patterns of behaviour by comparing ways of communicating across cultures[Key concepts: values, attitudes, behaviour; Key processes: exploring, describing, comparing]

Elaborations ScOT Terms

ACLARU153 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum