ACLASFC134
Translate words used in everyday contexts from Auslan into English and vice versa[Key concepts: similarity, difference, meaning; Key processes: recognising, comparing, identifying, translating, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLASFC134 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
ACLASFC135
Create simple print or digital texts such as labels, posters, wall charts or cards that use Auslan images and English words[Key concepts: meaning, code, bilingualism; Key processes: labelling, creating]
Elaborations ScOT Terms
ACLASFC135 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
ACLASFU142
Understand that all languages including signed languages vary and borrow words and signs from each other[Key concepts: language borrowing, variation; Key processes: noticing, recognising]
Elaborations ScOT Terms
ACLASFU142 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
ACLASFC189
Create bilingual texts to use in the wider school community, identifying words/signs or expressions that carry specific cultural meaning in either language[Key concepts: equivalence, bilingualism; Key processes: captioning, creating]
Elaborations ScOT Terms
ACLASFC189 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
ACLCHC007
Identify equivalent or similar Chinese words or phrases for familiar objects or terms in English[Key concepts: similarity, difference; Key processes: translating, connecting, interpreting]
Elaborations ScOT Terms
ACLCHC007 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHC008
Identify common Chinese characters and words in Pinyin using contextual cues[Key concepts: self, family, home, routines; Key processes: interpreting, analysing, copying, tracing, shaping]
Elaborations ScOT Terms
ACLCHC008 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHC039
Interpret and translate simple texts used for everyday purposes, identifying actions, words and phrases that do not readily translate into English[Key concept: equivalence; Key processes: interpreting, translating]
Elaborations ScOT Terms
ACLCHC039 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHC119
Explain the English meanings of Chinese words and simple phrases heard or seen in everyday social contexts[Key concept: belonging; Key processes: translating, moving between]
Elaborations ScOT Terms
ACLCHC119 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHC135
Identify common spoken Chinese expressions and discuss examples of actions, words and phrases that do not readily translate into English[Key concepts: equivalence, idiom; Key processes: translating, identifying, discussing]
Elaborations ScOT Terms
ACLCHC135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLCHC136
Translate simple English texts into Chinese and vice versa, using strategies for building vocabulary and interpreting intended meaning of words in English and Chinese[Key concepts: morphology, bilingualism; Key processes: identifying, translating, interpreting] …
Elaborations ScOT Terms
ACLCHC136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
ACLFWC008
Translate words and expressions used in everyday contexts and situations, from the language into other known languages and vice versa[Key concepts: similarity, difference, gesture, sign language; Key processes: noticing, translating, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWC008 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU017
Recognise that different words and language forms are used to address and communicate with people according to relationship and situation[Key concepts: kinship, context; Key processes: noticing, recognising, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU017 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWC137
Translate frequently used words and phrases, using visual cues and resources such as word lists[Key concepts: similarity, difference, meaning; Key processes: translating, noticing, identifying, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWC137 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU145
Recognise that different words and language forms are used to address and communicate with people according to relationship and context[Key concepts: kinship, context; Key processes: noticing, recognising]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU145 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWC074
Translate frequently used words and phrases using visual cues and resources such as word lists[Key concepts: translation, similarity, difference, meaning; Key processes: noticing, identifying, translating]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWC074 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU079
Notice types of words in the target language and understand and use some elements of the target language structure[Key concepts: word function, word order, variation, patterns, rules; Key processes: identifying, recognising, noticing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU079 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU082
Recognise that different words and language forms are used to address and communicate with people according to relationship and context[Key concepts: kinship, context, relationship; Key processes: noticing, recognising]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU082 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLCLU009
Acquire and build vocabulary by using roots, derivatives and word lists, and use dictionaries to select appropriate meanings of Classical Greek words[Key concepts: vocabulary, meaning; Key processes: exploring, selecting]
Elaborations ScOT Terms
ACLCLU009 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Classical Greek | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLCLU039
Acquire and build vocabulary by using roots, derivatives and word lists, and use dictionaries to select appropriate meanings of Latin words[Key concepts: vocabulary, meaning; Key processes: exploring, selecting]
Elaborations ScOT Terms
ACLCLU039 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Latin | Framework for Classical Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFRC010
Notice how using French feels and sounds different to using own language(s) and involves behaviours as well as words[Key concepts: language, culture, difference; Key processes: noticing, considering, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC010 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum